(Del lat. regimen.)
► sustantivo masculino
1 Conjunto de normas que reglamentan o rigen una cosa o una actividad:
■ se alojó en el hotel en régimen de media pensión .
IRREG. plural regímenes
2 HISTORIA, POLÍTICA Forma de gobierno por la que se rige un estado:
■ régimen monárquico; régimen republicano; régimen constitucional .
3 Modo regular y habitual de desarrollarse o producirse un fenómeno determinado:
■ el régimen de lluvias ha cambiado mucho los últimos años.
SINÓNIMO sistema
4 Conjunto de normas referentes al tipo o cantidad de alimentos que debe tomar una persona:
■ las persona diabéticas deben cuidar su régimen alimenticio.
SINÓNIMO dieta
5 Modo de vida:
■ lleva un régimen de gastos muy superior al que puede permitirse.
SINÓNIMO ritmo
6 MECÁNICA Estado de una máquina o dispositivo cuando funciona de un modo regular.
7 MECÁNICA Velocidad de rotación de un motor.
8 LINGÜÍSTICA Preposición que pide un verbo, o caso que pide una preposición.
9 LINGÜÍSTICA Relación de dependencia que se establece entre palabras de la oración o del sintagma, determinada por la función de unas respecto de otras.
FRASEOLOGÍA
régimen de crucero MECÁNICA Funcionamiento de una máquina o de un motor que ofrece un alto rendimiento, un consumo bajo y un desgaste tolerable.
régimen económico ECONOMÍA Situación de la economía de una nación en relación con los intercambios con el exterior.
régimen hidrográfico GEOGRAFÍA, METROLOGÍA Variación experimentada por el caudal de una corriente fluvial en función de los cambios climáticos estacionales.
► locución adjetiva
de régimen Se aplica a los alimentos aptos para seguir una dieta alimenticia.
* * *
régimen (del lat. «regĭmen»; pl. «regímenes»)
1 m. Conjunto de normas que reglamentan cierta cosa: ‘El régimen de visitas en la cárcel. Régimen alimenticio. Régimen de vida’. ⊚ Específicamente, conjunto de normas higiénicas relativas a la alimentación y al género de vida a que el médico somete a una persona enferma. ⊚ («Estar a, Ponerse a») En especial, el que sigue una persona para adelgazar. ⊚ Modo regular o habitual de producirse cierta cosa: ‘Régimen de lluvias en una región’.
2 Régimen político.
3 Gram. Circunstancia de «regir» determinadas palabras tal caso o tal preposición. ⊚ Gram. Forma de esa circunstancia para determinada palabra: ‘El régimen del verbo «distraerse»’.
4 Modo de funcionamiento de un motor en las mejores condiciones de rendimiento.
Antiguo Régimen. Régimen monárquico absolutista de los países europeos anterior al triunfo de la revolución industrial.
Régimen abierto. Régimen carcelario que permite al que cumple condena salir de la cárcel durante el día.
R. alimenticio. Conjunto de normas relativas a la cantidad, naturaleza, etc., de los alimentos que se toman. ≃ Dieta. ⇒ Analéptico. ➢ *Alimentación. *Medicina.
R. hidrográfico. Variación del caudal de un río en función de los cambios climáticos estacionales.
R. político. Sistema político por el cual es regido un estado. ⇒ *Política.
* * *
régimen. (Del lat. regĭmen). m. Conjunto de normas que gobiernan o rigen una cosa o una actividad. || 2. Sistema político por el que se rige una nación. || 3. Modo regular o habitual de producirse algo. El régimen de lluvias no ha cambiado en los últimos años. || 4. Conjunto de normas referentes al tipo, cantidad, etc., de los alimentos, que debe observar una persona, generalmente por motivos de salud. || 5. Gram. Dependencia que tienen entre sí las palabras en la oración, determinada por el oficio de unos vocablos respecto de otros, estén relacionados o no por medio de las preposiciones; p. ej. Respeto a mis padres. Amo la virtud. Saldré a pasear. Quiero comer. || 6. Gram. Preposición que pide cada verbo, o caso que pide cada preposición. || 7. Tecnol. Estado de una máquina o dispositivo cuando funciona de un modo regular y permanente. || \régimen económico. m. Situación de la economía de una nación en relación con los intercambios con el exterior. || \régimen hidrográfico. m. Variación experimentada por el caudal de una corriente fluvial en función de los cambios climáticos estacionales. □ V. complemento de \régimen.
* * *
► masculino Modo de gobernarse en una cosa, de regir algo.
► POLÍTICA Forma de gobierno.
► Uso metódico de todos los medios necesarios para el sostenimiento de la vida.
► Condiciones regulares y duraderas que provocan o acompañan una sucesión de fenómenos determinados.
► régimen dotal DERECHO Relación jurídica matrimonial en virtud de la cual se mantienen separados los patrimonios de los cónyuges, perteneciendo a cada uno el suyo; pero correspondiendo al marido la administración y rendimiento del de la esposa.
► GRAMÁTICA En gramática tradicional, relación de dependencia que guardan entre sí las palabras en la oración.
► régimen pluviométrico MEDIO AMBIENTE Forma o modo de repartirse las lluvias a lo largo del año en un determinado país.
► POLÍTICA Constituciones, reglamentos o prácticas de un gobierno en general o de una de sus dependencias. Existen dos grandes tipos de regímenes: democracias liberales y regímenes autoritarios. Las democracias liberales se distinguen por la existencia de partidos políticos, sistema electoral y división de poderes; los autoritarios se caracterizan por la concentración de poderes, partido único y carencia de sistema electoral efectivo.
* * *
(as used in expressions)
Enciclopedia Universal. 2012.