(Del fr. traite.)
► sustantivo femenino
1 Artimaña sutil e ingeniosa para lograr un fin:
■ ideó una treta para irse sin pagar.
SINÓNIMO jugada
2 DEPORTES Engaño ejecutado por el esgrimista para herir o desarmar al contrario, o para defenderse.
* * *
treta (del fr. «traite»)
1 f. Esgr. Engaño o recurso usado por un combatiente.
2 Medio hábil en que hay algo de engaño o trampa, que se emplea para conseguir una cosa. ≃ *Ardid, trecha.
Treta del arrebatar. Esgr. Tajo o revés con que un combatiente procura descomponer la posición de la espada del contrario.
T. del llamar. Esgr. La que consiste en amagar con golpe distinto del que se piensa ejecutar y descubriéndose para incitar al contrario.
T. de la manotada. Esgr. Golpe dado con la mano izquierda con que se desvía la espada del contrario dejando el camino libre para la propia.
T. del tajo rompido. Esgr. Treta que consiste en dar tajos y reveses fuera del medio de proporción, para aturdir al contrario.
T. del tentado. Esgr. La que consiste en tocar un combatiente con el tercio de su espada próximo a la punta el tercio medio de la del contrario para que éste intente herir confiado en la posición dominante de su arma.
* * *
treta. (Del fr. traite). f. Artificio sutil e ingenioso para conseguir algún intento. || 2. Esgr. Engaño que traza y ejecuta el diestro para herir o desarmar a su contrario, o para defenderse. || \treta de la manotada. f. Esgr. Aquella en que el diestro, valiéndose de la mano izquierda, separa violenta y rápidamente de la línea recta la espada de su contrario, quedando en disposición de herirle a mansalva. || \treta del arrebatar. f. Esgr. Aquella con que el diestro procura descomponer la posición de la espada de su contrario por medio de un tajo o revés. || \treta del llamar. f. Esgr. La que emplea el diestro amagando con distinto golpe de aquel con que piensa herir, y descubriéndose para incitar a su contrario. || \treta del tajo rompido. f. Esgr. La que usa el diestro tirando grandes tajos y reveses fuera del medio de proporción, para aturdir y acobardar a su contrario. || \treta del tentado. f. Esgr. La que consiste en tocar el diestro con la flaqueza de su espada el tercio medio de la del contrario, para que este acuda a herir, confiado en la posición dominante de su acero. || dar en la \treta de. fr. coloq. Tomar la maña o la costumbre de hacer o decir algo, por lo general molesto.
* * *
► femenino Artificio ingenioso para conseguir algún intento.
► DEPORTES En esgrima, engaño que ejecuta el diestro para herir o desarmar a su contrario, o para defenderse.
Enciclopedia Universal. 2012.