► verbo transitivo/ pronominal
1 Comer o beber una cosa de forma apresurada:
■ se zampó los cuatro bollos en dos minutos.
2 Meter una cosa dentro de otra con brusquedad para ocultarla.
SINÓNIMO embuchar
3 Lanzar una cosa con violencia contra una persona u otra cosa:
■ estaba tan enfadado que zampó la copa contra la pared.
► verbo pronominal
4 Meterse en un lugar sin pedir permiso:
■ se zampó en mi habitación mientras yo me vestía.
SINÓNIMO [colarse]
* * *
zampar (de or. expresivo)
1 (inf.) tr. *Meter bruscamente una ↘cosa en un líquido o en algún sitio: ‘Zampó los zapatos nuevos en el barro’. ⊚ (inf.) prnl. Dejarse caer o *meterse en algún sitio sin cuidado o torpemente: ‘Se zampó enmedio del barro [o del corro]’. ⇒ Plantarse. ⊚ (inf.) *Entrar en un sitio sin ser invitado, sin pedir permiso o sin llamar.
2 tr. *Arrojar una ↘cosa contra un sitio o dejarla caer de modo que choca con violencia: ‘Zampó en el suelo la jarra de leche’. ≃ *Estampar.
3 intr. *Comer, o menos frecuentemente beber, con precipitación, con avidez o con exageración. ⊚ (con un pron. reflex.) tr. *Comerse, o menos corrientemente, beberse una ↘cosa con precipitación o avidez, o en cantidad exagerada: ‘Se zampó una docena de pasteles’.
* * *
zampar. (De la onomat. zamp). tr. Comer o beber apresurada o excesivamente. || 2. Meter algo en un sitio deprisa y para que no se vea. || 3. Asestar, propinar. || 4. matar. || 5. Colocar algo en un lugar. U. t. c. prnl. || 6. Am. arrojar (ǁ impeler con violencia). U. t. c. prnl. || 7. prnl. Meterse de golpe en una parte. || 8. Presentarse en un sitio. || 9. Dirigirse a un lugar.
* * *
► transitivo Meter [una cosa] en otra de prisa y de suerte que no se vea.
► Comer en gran cantidad o con gran rapidez; comer con malos modos [alguna cosa].
► pronominal Meterse de golpe en alguna parte.
Enciclopedia Universal. 2012.