(Del lat. margarita.)
► sustantivo femenino
1 BOTÁNICA Denominación de diversas plantas compuestas, cuyos capítulos presentan un disco central amarillo y lígulas blancas, o de otros colores, formando corona.
2 BOTÁNICA Flor de estas plantas.
3 TECNOLOGÍA Rueda en cuyo perímetro están contenidos los caracteres de impresión de ciertas impresoras y máquinas de escribir.
4 Cóctel que se prepara con tequila, limón y sal.
FRASEOLOGÍA
echar margaritas a puercos Emplear generosidad o delicadeza con quien no sabe apreciarlas o disfrutarlas.
* * *
margarita (del lat. «margarīta»)
1 f. *Perla (la madreperla tiene por nombre zoológico Melegarina margaritina).
2 *Molusco gasterópodo marino, de los géneros Cypraea y Trivia cuya concha es oval y de color rosado, muy convexa por la parte superior y plana por la inferior, con la boca reducida a una raja en la parte plana; a veces tiene dos o tres manchitas negras en la parte superior.
3 Cualquier *concha pequeña nacarada.
4 Cierto *nudo marinero.
5 Maya (*planta compuesta).
6 (Leucanthemun vulvare) *Planta compuesta silvestre, perenne, de hasta 70 cm de altura, con grandes capítulos largamente pedunculados y con lígulas blancas; se encuentra en prados y cunetas de toda Europa.
7 Variedad cultivada de Chrysanthemum frutercens, *planta compuesta perenne de tallos ramificados y capítulos con lígulas blancas.
8 Corrientemente, se llaman «margaritas» todas las *flores formadas por una inflorescencia en cabezuela, especialmente cuando son blancas y amarillas, como la maya o la flor de la manzanilla, pero también aunque sean de otros colores. Es una acción tradicional «deshojar la margarita», arrancando uno a uno los pétalos (hojas en lenguaje popular) de su corola, mientras se va asignando a cada uno una respuesta de dos alternativas, tomando como respuesta definitiva de la suerte la de la última hoja que se arranca. ⇒ Chiribita, galana.
9 Pieza circular de ciertas máquinas de escribir electrónicas e impresoras de ordenador en que están grabados los caracteres.
10 m. Cierto cóctel de tequila, zumo de lima y otros ingredientes.
Margarita de los prados. *Maya (planta compuesta).
Echar margaritas a los cerdos [o puercos]. Dar u ofrecer cosas delicadas a alguien que no tiene capacidad para disfrutarlas o apreciarlas. ⇒ *Desperdiciar.
* * *
margarita. (Del lat. margarīta, y este del gr. μαργαρίτης). f. Planta herbácea de la familia de las Compuestas, de cuatro a seis decímetros de altura, con hojas casi abrazadoras, oblongas, festoneadas, hendidas en la base, y flores terminales de centro amarillo y corola blanca. Es muy común en los sembrados. || 2. Flor de esta planta. || 3. maya (ǁ planta compuesta). || 4. Perla de los moluscos. || 5. Caracol pequeño descortezado y anacarado. || 6. Zool. Molusco gasterópodo marino, con concha de diez a doce milímetros de largo y sección oval, muy convexa por encima, casi plana por debajo, rayada finamente al través y con la boca reducida a una rajita que corre a lo largo de la parte plana. Es de color róseo y a veces tiene en la convexidad dos o tres manchitas negras. || 7. Ál., Cád., León y Zar. mariquita (ǁ insecto coleóptero). || echar \margaritas a los cerdos, o a puercos. frs. Emplear el discurso, generosidad o delicadeza en quien no sabe apreciarlos.
* * *
● Margarita es el nombre de un trago muy popular. Ver margarita (cóctel) ● Margarita es el nombre de dos reinas: ◯ Margarita I, reina de Dinamarca, Noruega y Suecia. ◯ Margarita II de Dinamarca, reina de Dinamarca desde 1972 hasta la fecha. ● Margarita era el nombre de la reinas consortes ◯ Margarita de Valois, esposa de Enrique IV de Francia y Navarra. ◯ Margarita de Austria, esposa de Felipe III de España. ◯ Infanta Margarita hija de Felipe IV de España y su esposa Mariana de Austria. Esposa del emperador Leopoldo I de Austria. ● Margarita es el nombre de varias flores: ◯ Anthemis tinctoria ◯ Chrysanthemum frutescens ◯ Chrysanthemum leucanthemum* * *
► Isla del N de Venezuela, en el mar de las Antillas; 1 100 km2. Cap., Asunción. Junto con la isla Coche y Cubagua y otros islotes, forma el estado de Nueva Esparta.
* * *
(as used in expressions)
Margarita Carmen Cansino
Enciclopedia Universal. 2012.