► locución AERONÁUTICA, NÁUTICA Aparato de un barco o un avión que registra todo lo que ocurre en el vehículo durante la navegación o el vuelo.
* * *
Se denomina caja negra o registrador de vuelo al dispositivo que, principalmente en las aeronaves comerciales, registra la actividad de los instrumentos y las conversaciones en la cabina. Su función es almacenar datos que, en la eventualidad de un incidente, permitan analizar lo ocurrido en los momentos previos.* * *
Instrumentos que registran el desempeño y las condiciones de vuelo de una aeronave.
Los organismos reguladores exigen estos dispositivos en aviones comerciales para posibilitar el análisis de accidentes de aviación y otros incidentes inusuales. Están alojados en una caja de acero pesado con capas de aislamiento, que los protege contra impactos e incendios. La cinta grabadora también está protegida contra un borrado involuntario y contra el contacto con agua de mar. Registra la velocidad respecto del aire, la altitud, el rumbo, la aceleración vertical y el ángulo de proa del avión. También incluye un dispositivo separado que registra la comunicación dentro del avión y por radio con el exterior. Ambas cajas negras van en la cola del avión.
Enciclopedia Universal. 2012.