deux-chevaux [døʃvo] n. f. invar.
ÉTYM. Mil. XXe; de deux, et cheval.
❖
♦ Automobile dont le moteur est d'une puissance de deux chevaux fiscaux (en France). — Se dit très couramment du modèle populaire lancé par Citroën en 1949. On dit aussi (fam.) : une deux-pattes et une deuch'. — On écrit aussi 2 CV.
0 C'est une deux-chevaux qu'il a achetée il y a sept ou huit ans d'occasion et qui doit bien avoir parcouru, en kilométrage, cinq fois le tour de la terre. Cette malheureuse ferraille fourbue et frémissante parvient encore à rouler (…) Cette voiture, à l'en croire, est la plus réussie qui soit jamais sortie des ateliers Citroën, elle a un moteur infatigable, un confort inouï (…)
J. Dutourd, Pluche, XIV, p. 247.
Encyclopédie Universelle. 2012.