cache-sexe [ kaʃsɛks ] n. m. ♦ Petit triangle d'étoffe couvrant le bas-ventre, culotte minuscule. ⇒ 2. slip, string. Des cache-sexes ou des cache-sexe. Par appos. « Les femmes n'ont d'autre vêtement qu'une feuille cache-sexe dont la tige, passant entre les fesses, rejoint par derrière la ficelle qui sert de ceinture » (A. Gide).
● cache-sexe nom masculin invariable Triangle d'étoffe qui couvre le bas-ventre.
cache-sexe
n. m. inv. Pièce de vêtement qui ne couvre que le sexe.
⇒CACHE-SEXE, subst. masc.
HABILL. Vêtement très rudimentaire couvrant le bas-ventre; slip de dimensions réduites. La pièce d'étoffe qui leur servait de cache-sexe [aux Noirs de l'Oubangui-Chari] (MARAN, Batouala, 1921, p. 92).
Rem. Attesté dans Lar. 20e, Lar. encyclop., ROB., QUILLET 1965.
Prononc. et Orth. :[]. Lar. encyclop. et QUILLET 1965 indiquent que le mot est invariable. Étymol. et Hist. [Fin XIXe s. d'apr. Pt ROB.]; 1921, supra. Composé de la forme cache du verbe cacher, et de sexe. Fréq. abs. littér. :9.
cache-sexe [kaʃsɛks] n. m.
ÉTYM. Fin XIXe; de cache-, et sexe.
❖
♦ Petit vêtement couvrant le bas-ventre, culotte minuscule. ⇒ Slip, string. || Des cache-sexe ou des cache-sexes. — En apposition :
0 Les femmes n'ont d'autre vêtement qu'une feuille cache-sexe dont la tige, passant entre les fesses, rejoint par derrière la ficelle qui sert de ceinture.
Gide, Voyage au Congo, in Souvenirs, Pl., p. 749.
Encyclopédie Universelle. 2012.