● jumbo nom masculin (américain jumbo, surnom de l'éléphant) Chariot à portique supportant des perforatrices et servant au forage des trous de mine pour l'abattage des roches ou au forage des trous de boulonnage pour le soutènement.
⇒JUMBO, subst. masc.
TECHNOL. Chariot à portique équipé de perforatrices, servant au forage des trous de mine dans le percement des souterrains. C'est seulement au XXe siècle qu'apparurent les grandes machines qui devaient transformer les ruches humaines en chantiers mécaniques — jumbos pour les tunnels, bétonneuses mécaniques, bulldozers (Univers écon. et soc., 1960, p. 8-1).
Prononc. et Orth. : []. Plur. des jumbos. Étymol. et Hist. 1953 trav. publ. (Lar. mens. t. 13, p. 235). Empr. à l'angl. jumbo qui pourrait avoir une orig. africaine par l'intermédiaire des noirs américains (cf. Americanisms 1966 et NED); choisi comme nom d'un éléphant du zoo de Londres acheté en 1882 par le cirque Barnum, le terme a été appliqué à des personnes, des animaux ou des choses de grandes dimensions, notamment de grandes plate-formes mobiles utilisées dans les trav. publ. (1908 ds NED Suppl.2 et Americanisms 1966).
1. jumbo [dʒœmbo] n. m.
ÉTYM. 1953; mot anglais des États-Unis, surnom de l'éléphant (l'éléphant du zoo de Londres acheté par Barnum en 1882 portait ce nom), « chose, personne grosse et volumineuse ».
❖
♦ Techn. Anglic. Chariot à portique supportant une perforatrice.
➪ tableau Noms de machines.
Encyclopédie Universelle. 2012.