● makaire ou macaire nom masculin (grec makaira, bienheureux) Poisson de l'Atlantique, voisin de l'espadon. (Le makaire bleu, qui mesure 4,50 m pour 900 kg, chasse poissons ou céphalopodes et s'attaque parfois aux cétacés ou aux barques de pêcheurs.)
⇒MACAIRE, subst. masc.
Vx. [P. allus. à Robert Macaire, brigand de mélodrame] Bandit, filou adroit et cynique. On tape le ministère; Chacun lui fait son paquet; Richelieu n'est qu'un macaire! Et Sully un paltoquet! (NADAUD, Chansons, 1870, p. 7).
REM. 1. Macairien, -ienne, adj., vx. Qui est digne de Robert Macaire, propre à un homme de son espèce. On ne voyait chez Mme Schontz qu'un seul homme à réputation macairienne (BALZAC ds LARCH. 1858, p. 600). On y voit une troupe de malheureux couverts d'humides et boueux haillons, le chef orné de chapeaux macairiens (BERLIOZ, Grotesques mus., 1869, p. 90). 2. Macairisme, subst. masc., vx. Comportement cynique et malhonnête, digne de Robert Macaire. Avec un magnifique macairisme, le digne frère d'Arsène s'était refusé avec fureur et indignation à rien commander avant le mois de janvier (GONCOURT, Journal, 1857, p.421).
Prononc.: [
]. Étymol. et Hist. 1. 1841 la Robert-Macaire «espèce de danse» (LA BEDOLLIÈRE, Les Français peints par eux-mêmes, t. 3, p. 20 d'apr. G. MATORÉ ds Mél. Bruneau, p. 181); 2. 1845 macaire, Robert-Macaire subst. masc. (BESCH.). Macaire est le nom du traître de la chanson de geste Macaire ou La reine Sebile (ca 1230, éd. F. Guessard, 1866), parent de Ganelon, qui, après avoir assassiné en pleine forêt Auberi, chargé de reconduire à Constantinople la reine Sebile, femme de Charlemagne, fut vaincu en duel par le chien de sa victime (cf. 1377 GACE DE LA BUIGNE, Deduis, éd. A. Blomqvist, 5811 sqq.; fin XIVe s. EUSTACHE DESCHAMPS ds Œuvres, éd. Queux de Saint-Hilaire, t. 5, p. 403, 1: Macaire Le traitreux; v. aussi E. LANGLOIS, Table des noms propres [...] dans les chansons de geste, s.v.). Le traître Macaire est un des principaux personnages du drame de G. DE PIXÉRÉCOURT, Le chien de Montargis ou La forêt de Bondy (1814). Sous le nom de Robert Macaire dont le comédien Frédérick Lemaître fit une remarquable création, ce personnage figure dans deux mélodrames de B. Antier: en 1823, L'Auberge des Adrets où il est un traître assassin; en 1834, sa suite Robert Macaire où il n'est plus qu'un adroit fripon. Enfin, le caricaturiste R. Daumier s'empara du personnage tel qu'il fut créé par Lemaître pour en faire, dans ses lithographies (1836), le type du filou se cachant sous les traits de divers gens d'affaires. Bbg. DUB. Pol. 1962, p. 337.
]. Étymol. et Hist. 1. 1841 la Robert-Macaire «espèce de danse» (LA BEDOLLIÈRE, Les Français peints par eux-mêmes, t. 3, p. 20 d'apr. G. MATORÉ ds Mél. Bruneau, p. 181); 2. 1845 macaire, Robert-Macaire subst. masc. (BESCH.). Macaire est le nom du traître de la chanson de geste Macaire ou La reine Sebile (ca 1230, éd. F. Guessard, 1866), parent de Ganelon, qui, après avoir assassiné en pleine forêt Auberi, chargé de reconduire à Constantinople la reine Sebile, femme de Charlemagne, fut vaincu en duel par le chien de sa victime (cf. 1377 GACE DE LA BUIGNE, Deduis, éd. A. Blomqvist, 5811 sqq.; fin XIVe s. EUSTACHE DESCHAMPS ds Œuvres, éd. Queux de Saint-Hilaire, t. 5, p. 403, 1: Macaire Le traitreux; v. aussi E. LANGLOIS, Table des noms propres [...] dans les chansons de geste, s.v.). Le traître Macaire est un des principaux personnages du drame de G. DE PIXÉRÉCOURT, Le chien de Montargis ou La forêt de Bondy (1814). Sous le nom de Robert Macaire dont le comédien Frédérick Lemaître fit une remarquable création, ce personnage figure dans deux mélodrames de B. Antier: en 1823, L'Auberge des Adrets où il est un traître assassin; en 1834, sa suite Robert Macaire où il n'est plus qu'un adroit fripon. Enfin, le caricaturiste R. Daumier s'empara du personnage tel qu'il fut créé par Lemaître pour en faire, dans ses lithographies (1836), le type du filou se cachant sous les traits de divers gens d'affaires. Bbg. DUB. Pol. 1962, p. 337.
macaire [makɛʀ] n. m.
ÉTYM. Fin XIVe; du nom du personnage principal de la chanson de geste Macaire (XIIIe), traître notoire, repris au XIXe pour nommer, dans des mélodrames célèbres (notamment Robert Macaire) un personnage de filou cynique.
❖
♦ Vx. Filou, escroc.
Encyclopédie Universelle. 2012.