Akademik

MAZURKA

MAZURKA

Danse populaire polonaise, d’allure aristocratique et chevaleresque, connue dès le XVI^e siècle dans la province de Mazurie, et toujours pratiquée en Europe centrale. La mazurka est une danse à rythme ternaire (3/4), de tempo modéré nettement plus lent que celui de la valse viennoise par exemple; elle est caractérisée par les accents exécutés par un pied battant le sol ou frappant du talon l’autre pied, ainsi que par le ho face="EU Caron" ゥubiec , tour effectué sur place avant ou après chaque figure. La structure mélodico-rythmique de la mazurka comporte ordinairement huit battues par section. On trouve souvent un accent sur le troisième temps et la fin du motif tombe fréquemment sur le deuxième. Comme danse galante, où la femme choisit son partenaire, la mazurka pénétra en France sous le second Empire. Elle devint une sorte de cotillon comprenant plusieurs figures (on en a dénombré une cinquantaine) que dansaient un nombre indéterminé de couples (avancés, reculs, révérences). Après celles de son compatriote, Jan Wanski (1762-env. 1802), les cinquante-cinq mazurkas de Chopin figurent parmi les plus célèbres. Avec les Polonaises , ce furent ses premières œuvres et elles ouvrirent l’époque des musiques dites nationales. Elles sont habituellement construites sur une seule cellule rythmique; leur richesse mélodique et harmonique est évidente: gamme tzigane, quarte augmentée lydienne, coexistence de la tierce majeure et de la tierce mineure dans le même mode (que l’on songe aux blues un siècle plus tard). Elles expriment les sentiments les plus divers, de la liberté à l’exaltation poétique du patriotisme («Des canons cachés sous des fleurs», disait Schumann). On peut citer aussi la Mazurka , opus 32, de Gabriel Fauré et celles composées notamment par Claude Debussy, Karol Szymanowski, Alexandre Tansman, Alexandre Scriabine. L’hymne national polonais, dit Mazurka de Dabrowski , fut composé par Michael Cléophas Oginski (1765-1833).

• mazourka 1829; mot polonais

1 ♦ Danse à trois temps d'origine polonaise; air sur lequel on la danse.

2 ♦ Par ext. Courte composition musicale utilisant le rythme, les thèmes de la mazurka. Les mazurkas de Chopin.

n. f. Danse d'origine polonaise.

⇒MAZURKA, subst. fém.

Danse rapide à trois temps, d'origine polonaise, tenant de la valse et de la polka. Cadence, rythme de la mazurka. Pourquoi m'avez-vous dit que vous ne dansiez pas la mazourke? je vous l'ai vu danser l'autre hiver (MUSSET, Il ne faut jurer, 1840, III, 4, p.162). La mère était une femme folle de plaisir et la maison toute pleine de joie et de danses. Un soir, il invite la jeune femme à une mazurka (GONCOURT, Journal, 1872, p.885):

• —. — Je vous en prie! balbutia Hélène, qui perdait elle-même son sang-froid. — Elle fit quelques pas en marquant le rythme de la mazurke et en entraînant son cavalier. — Profitons des dernières mesures, dit-elle, nous ne danserons plus ensemble ce soir. — Je ne danserai plus avec personne! répondit Gérard au moment où les derniers accords de l'orchestre annoncèrent la fin de la mazurke.

THEURIET, Mar. Gérard, 1875, p.87.

— P. méton. Air sur lequel s'exécute cette danse. Mesure de mazurka. Jeanne continua d'exécuter fièvreusement sur le piano une série de valses et de mazourkes, pendant que son fils (...) dansait des gigues avec sa bonne anglaise et Toby (FEUILLET, Paris., 1881, p.106).

♦Courte composition musicale s'inspirant du rythme de cette danse. M^me Edwards, pour m'encourager, s'est assise devant un cahier de Chopin et a joué quelques mazurkas, avec fluidité, charme, mais à la manière artiste, avec ce tempo rubato qui me déplaît si fort (GIDE, Journal, 1915, p.518). Mais ce serait négliger une partie intéressante de sa musique que d'en exclure certains de ces morceaux de piano ou de chant que le maître écrivait au caprice de son inspiration. Ici ce sont des danses, notamment les deux mazurkas pour piano dédiées à George Bizet (L. SCHNEIDER, Maîtres opérette fr., Lecocq, 1924, p.242).

En appos. Cette ouverture [de Giralda d'Adam] est presque entièrement composée d'une longue polka-mazurka (SAINT-SAËNS, Harm. et mélod., 1885, p.134).

REM. 1. Mazurker, verbe intrans. Danser la mazurka. Faribol (à sa femme): Prenez garde! je vais faire un éclat! (...) Alexandre: Oh, vous ne me faites pas peur!... j'ai des amis ici! Je polkerai! je valserai! je mazurkerai! à votre nez, à votre barbe! (...) Et c'est vous qui me ferez sauter (...) avec votre imbécile de violon! (...) Allez, la musique! (LABICHE, Si jamais je te pince!, 1856, III, 9, p.331). Pour mazurker tous les deux plus à l'aise Serrons-nous bien, ma belle Polonaise! Sautillonnons en toupie hollandaise Sautons hop-là (GIRAUDOUX, Folle, 1944, II, p.159). 2. Mazurkeur, subst. masc. Danseur de mazurka. De temps en temps, un groupe de mazurkeurs pénètre dans la chambre, y tournoie, disparaît (GONCOURT, Journal, 1872, p.885).

Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. 1935. Au plur. des mazurkas. Vieilli: mazurke (DG); mazourka, mazourque, masurka, masourka et masourque (LITTRÉ); masurka (ROB.); mazourke (MUSSET, loc. cit. et FEUILLET, loc. cit.). Étymol. et Hist. 1829 mazourka (Anecdotes d'un Voyage en Russie, Revue de Paris, IX, 200 ds R. Philol. fr. t.45, p.28); 1832 mazurka (RAYMOND). Empr. au pol. mazurka, accus. sing. (également forme d'empr. d'autres lang. comme l'all.: 1841-45 masurka ds KLUGE, l'angl. 1818 mizurko, 1831 mazourca ds NED, s.v. mazurka) de mazurek «danse de Masurie» (Otto JÄNICKE ds FEW t.20, p.41a et Mél. Wartburg t.2, 1968, p.442), dér. du nom pol. de la province du nord-est de la Pologne; cf. la forme mazour dès 1788 (Prince DE LIGNE, Œuvres choisies, Mém. sur la Pologne, I, 43 ds QUEM. DDL t.12, s.v. mazurka). Fréq. abs. littér.:22. Bbg. QUEM. DDL t.12. — PAULI 1921, p.86 (s.v. mazurker).

mazurka [mazyʀka] n. f.

ÉTYM. 1836; mazourka, 1829; nombreuses variantes : masurka, 1834; masourque (Littré), mazurke, mazoure…; mot polonais.

❖

1 Anc. Danse à trois temps, d'origine polonaise; air sur lequel on la danse.

2 Mus. Courte composition musicale utilisant le rythme, les thèmes de la mazurka. || Les mazurkas de Chopin (→ Exécutant, cit. 1).