● se permettre verbe pronominal S'accorder quelque chose, en particulier à titre exceptionnel : Il se permet quelques fantaisies. Prendre la liberté, avoir l'audace de faire telle ou telle chose : Il s'est permis de fouiller dans mes affaires. Formule de politesse introduisant une attention à l'égard de quelqu'un : Puis-je me permettre de vous offrir une cigarette ? Être dans une situation qui rend possible quelque chose : Je ne peux pas me permettre d'aller dans ce genre d'hôtel. ● se permettre (difficultés) verbe pronominal Conjugaison Accord Les choses qu'elle s'est permis de lui dire / les choses qu'elle s'est permises : devant un infinitif, le participe passé reste toujours invariable (les choses qu'elle s'est permis de lui dire et non qu'elle s'est permise de lui dire). En revanche, quand se permettre n'est pas suivi d'un infinitif, le participe passé s'accorde normalement avec le complément d'objet placé avant le verbe (toutes les choses qu'elle s'est permises). Construction Permettre que est suivi du subjonctif : il permet que l'on prenne des photos.
Encyclopédie Universelle. 2012.