● vox populi nom féminin (adage latin vox populi, vox Dei, signifiant voix du peuple, voix de Dieu) L'opinion du plus grand nombre.
vox populi [vɔkspɔpyli] n. f. invar.
ÉTYM. 1830; mots lat. « voix du peuple ». Cf. l'adage vox populi, vox dei « voix du peuple, voix de Dieu ».
❖
♦ L'opinion du plus grand nombre, des masses.
1 En effet, le public, gent moutonnière, prend l'habitude de suivre les arrêts de cette conscience stupide décorée du nom de vox populi.
Balzac, Des artistes, III, in Œ. diverses, t. I, p. 358.
2 « Les Américains sont à l'Hôtel de Ville », (…) nouvelle que venaient de nous signifier le son du bourdon de Notre-Dame bientôt suivi par les cloches d'autres églises puis, vox populi, une Marseillaise rugueuse et, deux ou trois fois presque sans intervalle, le cri « Libération ! » jaillissant de l'intérieur du Palais de Justice, en une sorte de chœur parlé.
Michel Leiris, Frêle bruit, p. 367.
Encyclopédie Universelle. 2012.