Akademik

⇒AÉRO, subst. masc.

1. Fam. Abréviation de aéroplane :

• 1. — « Eh bien? répondez! êtes-vous Français? Qu'est-ce que vous foutiez dans cet aéro? » La voix est toute proche, essoufflée, forte mais sans rudesse.

R. MARTIN DU GARD, Les Thibault, L'Été 1914, 1936, p. 733.

2. Arg. de l'armée des Balkans (1915-1918). Aéro grec. Désigne le corbeau ou la corneille :

• 2. Le corbeau ou la corneille est appelé [dans nos troupes des Balkans] aéro grec, d'après la couleur des avions helléniques.

A. DAUZAT, L'Argot de la guerre, 1918, p. 219.

• 3. Avion, c'est oiseau; et [par retour] aux Balkans on dit d'un corbeau que c'est un aéro grec; (Dauzat).

ESN. Poilu 1919, p. 247.

Étymol. ET HIST. — 1918, supra.

Emploi métaph. de aéro, abrév. de aéroplane « avion ».

STAT. — Fréq. abs. litt. :4.

BBG. — ESN. Poilu 1919.

aéro [aeʀo] n. m.

ÉTYM. Pendant la guerre de 1914-1918; abrév. de aéroplane.

❖

♦ Vx. Aéroplane, avion. || « Qu'est-ce que vous foutiez dans cet aéro ? » (Martin du Gard, les Thibault, Pl., p. 733).