⇒PASIGRAPHIE, subst. fém.
LING. Écriture universelle, système de notation universelle. Les uns rêvent «pasigraphie» (...), au lieu que les autres, définissant les mots chargés d'histoire et de sous-entendus, conviennent de n'employer tel vocable que dans telle acception déterminée (JANKÉL., Je-ne-sais-quoi, 1957, p.183).
REM. Pasigraphique, adj. Relatif ou propre à la pasigraphie. Méthode, ordre pasigraphique. Les auteurs de systèmes «pasigraphiques» ont généralement fait usage au moins partiellement de l'alphabet, avec ou sans les chiffres et plus ou moins de signes inventés. Il s'agit de systèmes pouvant être lus en n'importe quelle langue, par conséquent idéographiques (M. COHEN, La Gde invention de l'écriture et son évolution, Paris, Klincksieck, 1958, p.167).
Prononc. et Orth.:[
], [-si]. Att. ds Ac. 1835, 1878. Étymol. et Hist. 1795 (La Décade philos., t.7, 369: Pasigraphie ou premiers élémens de l'art d'écrire et d'imprimer en une langue, de manière à être entendu en toute autre langue, sans traduction; inventés par D. M. A. M. d'I, et rédigés par l'inventeur lui-même et par R. A. Sicard). Formé du gr. 
«tout» et de l'élém. -graphie.
], [-si]. Att. ds Ac. 1835, 1878. Étymol. et Hist. 1795 (La Décade philos., t.7, 369: Pasigraphie ou premiers élémens de l'art d'écrire et d'imprimer en une langue, de manière à être entendu en toute autre langue, sans traduction; inventés par D. M. A. M. d'I, et rédigés par l'inventeur lui-même et par R. A. Sicard). Formé du gr. «tout» et de l'élém. -graphie.
pasigraphie [pazigʀafi] n. f.
ÉTYM. 1797; du grec pâs « tout », et -graphie.
❖
♦ Didact. Système de notation universelle; écriture universelle.
0 Encyclopédies alphabétiques (…) pasigraphies qui permettent de transcrire selon un seul et même système de figures toutes les langues du monde.
Michel Foucault, les Mots et les Choses, p. 100.
Encyclopédie Universelle. 2012.