Akademik

• 1546; lat. bibliothecarius

n. Personne préposée à la garde et aux soins d'une bibliothèque.

⇒BIBLIOTHÉCAIRE, subst. masc.

Personne responsable de la gestion et de l'administration d'une bibliothèque publique ou privée. Bibliothécaire en chef, adjoint, stagiaire :

• 1. C'est dans cette même vue que j'ai ajouté deux tables de l'ouvrage : l'une analytique, dressée avec beaucoup de soin par mon collègue, M. de Tracy; l'autre alphabétique, que je dois au zèle complaisant de mon laborieux et savant confrère, M. Suë, professeur et bibliothécaire à l'École de Médecine de Paris.

CABANIS, Rapports du physique et du moral de l'homme, t. 1, 1808, p. I.

• 2. ... Coppée quitte son ministère et entre à la Bibliothèque du Luxembourg qu'il devait également quitter pour devenir bibliothécaire du Théâtre-Français.

VERLAINE, Vingt-sept biogr. de poètes et de littérateurs, François Coppée, 1896, p. 297.

• 3. C'est en 1934 seulement que l'association des bibliothécaires français publia un cadre établi avec le concours d'hommes de science et correspondant à l'état actuel des connaissances.

La Civilisation écrite, 1939, p. 5202.

— P. ext. Tout membre du personnel professionnel d'une bibliothèque :

• 4. Je suis allé à la bibliothèque, j'ai dit au bibliothécaire : « Voulez-vous me donner le livre de George Sand que vient de rendre M. Jaurès. » J'ai emporté Impressions et souvenirs et le lisant je vois comme elle est bien la femelle de ce mâle.

BARRÈS, Mes cahiers, t. 9, 1911, p. 61.

PRONONC. :[] ou [-]. Cf. bibliographe.

ÉTYMOL. ET HIST. — 1. 1374 « bibliothèque » (G. DURANT, Ration., Richel. 437, f° 216 r° [trad. par J. Golein] dans GDF. : bibliotequaire [...] lieu ou les livres sont [...] gardez), attest. isolée; 2. 1546 « personne préposée à une bibliothèque » (CALVIN, Inst., 982 dans LITTRÉ).

Empr. au lat. bibliothecarius attesté au sens 2 (Marc Aurèle dans TLL s.v., 1958, 80). [La date de 1518, GDF., indiquée par DAUZAT 1968 et Lar. Lang. fr. fait sans doute allusion à la date de 1374, supra et est donc erronée].

STAT. — Fréq. abs. littér. :157.

bibliothécaire [biblijɔtekɛʀ] n.

ÉTYM. 1546; « bibliothèque », 1374; bas lat. bibliothecarius, de bibliotheca. → Bibliothèque.

❖

♦ Personne responsable d'une bibliothèque. ⇒ Archiviste, chartiste, conservateur. || Le bibliothécaire de l'Institut. || Bibliothécaire en chef, adjoint. || Un sous-bibliothécaire. || Une bibliothécaire documentaliste, bibliographe. || Concours de bibliothécaires. || École de bibliothécaires.