bouvet [ buvɛ ] n. m.
• 1600; « jeune bœuf » 1305; de bœuf
♦ Rabot servant, en menuiserie, à faire des rainures (comme le bœuf trace des sillons). ⇒ gorget.
● bouvet nom masculin (de bœuf) Outil de menuisier servant à rainurer ou à profiler une languette. Profil normalisé des rives d'une lame de parquet.
⇒BOUVET, subst. masc.
MENUIS., région. Rabot servant à creuser des rainures ou à faire des languettes sur les planches, ou les panneaux de bois à assembler. Bouvet mâle (qui sert à faire les languettes), bouvet femelle (qui sert à faire les rainures), bouvet à fourchement (qui fait à la fois rainure et languette; cf. G. GUÈVREMONT, Le Survenant, 1945, p. 84).
SYNT. Bouvet à approfondir, à dégorger (les moulures); bouvet à embrasure, à planches.
Rem. Attesté dans la plupart des dict. gén. du XIXe et XXe s. à partir de Ac. 1798.
Prononc. :[
]. Durée mi-longue sur [u] dans PASSY 1914. Étymol. et Hist. 1. 1305 « jeune bœuf » (Arch. K 37A, n° 2 dans GDF.) — XVe s., Gloss. Lille dans T.-L.; 2. 1600 p. anal. avec le sillon creusé par le bœuf de labour, menuis. (E. BINET, Merv. de nat., p. 446 dans GDF. Compl.). Dér. de bœuf avec voyelle du rad. lat. devenue atone; suff. -et. Fréq. abs. littér. :1.
]. Durée mi-longue sur [u] dans PASSY 1914. Étymol. et Hist. 1. 1305 « jeune bœuf » (Arch. K 37A, n° 2 dans GDF.) — XVe s., Gloss. Lille dans T.-L.; 2. 1600 p. anal. avec le sillon creusé par le bœuf de labour, menuis. (E. BINET, Merv. de nat., p. 446 dans GDF. Compl.). Dér. de bœuf avec voyelle du rad. lat. devenue atone; suff. -et. Fréq. abs. littér. :1.BBG. — BARB. Misc. 25 1944-52, pp. 43-46. — SAIN. Sources t. 1 1972 [1925], p. 102, 166.
bouvet [buvɛ] n. m.
ÉTYM. 1600, par anal. avec les sillons tracés par le bœuf; « jeune bœuf », 1305; de bœuf.
❖
♦ Techn. Rabot servant, en menuiserie, à faire des rainures ou des languettes. ⇒ Gorget.
❖
DÉR. Bouveter.
Encyclopédie Universelle. 2012.