cache-col [ kaʃkɔl ] n. m. ♦ Écharpe qui entoure le cou. ⇒ cache-nez. Des cache-cols ou des cache-col.
● cache-col nom masculin invariable Longue écharpe étroite. ● cache-col (synonymes) nom masculin invariable Longue écharpe étroite.
Synonymes :
- foulard
cache-col
n. m. inv. écharpe portée autour du cou.
⇒CACHE-COL, subst. masc. inv.
HABILL. Écharpe étroite de soie, de coton ou de laine placée autour du cou pour préserver le col ou le faux col et garantir du froid. Var. rare cache-cou. Recroiser son cache-col sur sa poitrine (DRUON, Les Grandes familles, t. 1, 1948, p. 191).
Prononc. et Orth. :[]. Au plur. des cache-col. Lar. 20e et ROB. : ,,on dit aussi cache-cou``. QUILLET 1965, s.v. cache-col, renvoie à cache-cou. Étymol. et Hist. 1. 1532 cache-coul « ornement pour le cou, sorte de fraise » (RABELAIS, Pantagruel, éd. Marty-Laveaux, chap. 17, t. 1, p. 304), forme seulement employée par Rabelais; 1611 cache-col (COTGR.); 2. 1842 « écharpe » d'apr. Pt ROB.; 1921 cache-col (GIRAUDOUX, Suzanne et le Pacifique, p. 183). Composé de col, cou et de la forme cache du verbe cacher. Déplacement de sens lorsque col s'est distingué de cou. Fréq. abs. littér. :6.
cache-col [kaʃkɔl] n. m.
ÉTYM. 1842; cache-coul « sorte de fraise », 1532, Rabelais; de cache-, et col.
❖
REM. On fait traditionnellement le mot invariable, mais rien ne s'oppose à ce qu'on écrive régulièrement des cache-cols.
Encyclopédie Universelle. 2012.