clopinettes [ klɔpinɛt ] n. f. pl.
• 1925; p.-ê. de clope « mégot »
♦ Fam. Rien. Ils ont eu des clopinettes. Des clopinettes ! rien du tout (cf. Des clous ! Des clopes !).
● clopinettes nom féminin pluriel (de clope) Populaire. Des clopinettes, rien, presque rien. ● clopinettes (expressions) nom féminin pluriel (de clope) Populaire. Des clopinettes, rien, presque rien.
⇒CLOPINETTES, CROPINETTES, subst. fém. plur.
Arg. Des clopinettes. Rien, des riens. Ne rapporter que des haricots, des clopinettes (L. ZITRONE, Léon Zitrone vous emmène aux courses, 1962, p. 19).
— Var. cropinettes :
• Ah! moi alors, je vais te restaurer... (...) Tous les jours des farineux! ... du beurre! et de la carne! et de première! ... (...) C'est fini les cropinettes! et les sauces de courant d'air! ... (...) Tout ça c'est des balivernes! ...
CÉLINE, Mort à crédit, 1936, p. 696.
— Interj. Des clopinettes! Non! (arg. des écoliers d'apr. ESN. 1966).
Prononc. et Orth. :[
], [
]. Étymol. et Hist. 1925 interj. (arg. des écoliers d'apr. ESN.); 1935 des clopinettes « rien » (soldats d'apr. ESN.); 1936 subst. fém. cropinettes (CÉLINE, loc. cit.). Prob. dér. de clop(e) « mégot » (cf. des clopes « rien »). Fréq. abs. littér. Cropinettes : 4.
], []. Étymol. et Hist. 1925 interj. (arg. des écoliers d'apr. ESN.); 1935 des clopinettes « rien » (soldats d'apr. ESN.); 1936 subst. fém. cropinettes (CÉLINE, loc. cit.). Prob. dér. de clop(e) « mégot » (cf. des clopes « rien »). Fréq. abs. littér. Cropinettes : 4.Encyclopédie Universelle. 2012.