cohabitation [ kɔabitasjɔ̃ ] n. f.
• XIIIe; lat. cohabitatio
1 ♦ Situation de personnes qui vivent, habitent ensemble. La cohabitation des époux. Cohabitation avec qqn. Cohabitation et concubinage.
2 ♦ (1981) Polit. Dans le cadre constitutionnel de la Ve République, Coexistence d'un président de la République et d'un gouvernement de tendance opposée. Partisan de la cohabitation (COHABITATIONNISTE adj. et n. ).
● cohabitation nom féminin (latin ecclésiastique cohabitatio, -onis) Fait de cohabiter, de vivre ensemble ; coexistence. Présence simultanée d'une majorité parlementaire et d'un chef de l'État de tendances politiques différentes. ● cohabitation (expressions) nom féminin (latin ecclésiastique cohabitatio, -onis) Cohabitation juvénile, fait pour un jeune homme et une jeune fille de vivre en couple sans être mariés.
cohabitation
n. f. état de deux ou plusieurs personnes qui habitent sous le même toit.
⇒COHABITATION, subst. fém.
A.— Situation de plusieurs personnes vivant dans une habitation commune. Cohabitation avec. Je crois que son mari en a assez de la cohabitation avec ta mère (MAURIAC, Le Mystère Frontenac, 1933, p. 178).
— P. métaph. Cette cohabitation paradoxale de la liberté et de la faute pose les plus difficiles problèmes (RICŒUR, Philos. de la volonté 1949, p. 29).
♦ Spéc., DR. Vie commune de deux personnes mariées ou vivant maritalement. Toutes les fois qu'il y a eu cohabitation continuée pendant six mois depuis que l'époux a acquis sa pleine liberté (Code civil, 1804, p. 36) :
• Ils mêlèrent leur vie. Chacun d'eux conservait pourtant son appartement et sa liberté. Françoise eût été incapable de se plier à une cohabitation régulière avec Christophe.
R. ROLLAND, Jean-Christophe, Les Amies, 1910, p. 1173.
B.— P. ext. Voisinage, vie commune. La cohabitation avec les Musulmans a modifié l'attitude des Francs de Syrie (GROUSSET, L'Épopée des croisades, 1939, p. 161).
Prononc. et Orth. :[
]. Ds Ac. 1718-1932. Étymol. et Hist. 1. XIIIe s. choabitacion (Ordin. Tancrei, ms. Salis ds GDF. Compl.); av. 1380 [date du ms.] cohabitacion (BERS., T. Liv., ms. Ste Gen., f° 15a, ibid. : cohabitacion avec sa fame), attest. isolées; à nouv. 1704 (Trév.); 2. 1836 fig. « fréquentation [d'une pers. ou d'une chose] » (STENDHAL, Vie de Henry Brulard, t. 2, p. 411). Empr. au lat. chrét. cohabitatio « état de deux personnes qui habitent ensemble ». Fréq. abs. littér. :56.
]. Ds Ac. 1718-1932. Étymol. et Hist. 1. XIIIe s. choabitacion (Ordin. Tancrei, ms. Salis ds GDF. Compl.); av. 1380 [date du ms.] cohabitacion (BERS., T. Liv., ms. Ste Gen., f° 15a, ibid. : cohabitacion avec sa fame), attest. isolées; à nouv. 1704 (Trév.); 2. 1836 fig. « fréquentation [d'une pers. ou d'une chose] » (STENDHAL, Vie de Henry Brulard, t. 2, p. 411). Empr. au lat. chrét. cohabitatio « état de deux personnes qui habitent ensemble ». Fréq. abs. littér. :56.
cohabitation [koabitɑsjɔ̃; kɔabitɑsjɔ̃] n. f.
ÉTYM. 1704; choabitacion, attestation isolée, XIIIe; lat. cohabitatio, du supin de cohabitare. → Cohabiter.
❖
1 Situation de personnes qui vivent, habitent ensemble; d'une personne qui habite avec une ou plusieurs autres. — Par euphém. Concubinage.
2 (1836). Voisinage, fréquentation.
3 (1981, V. Giscard d'Estaing; répandu 1983). Polit. Dans le cadre constitutionnel de la Ve République, Coexistence d'un président de la République (élu pour sept ans) et d'un gouvernement de tendance opposée (opposition devenue majorité). || Alternance (4.) et cohabitation. — REM. Le dér. cohabitationniste, adj. et n. « relatif à; partisan de la cohabitation » (attesté 1985) est relativement courant.
Encyclopédie Universelle. 2012.