Akademik

• 1361; de contrarier

1 ♦ Qui est porté à contrarier. Homme contrariant. Il n'est pas contrariant ! — Un esprit contrariant.

2 ♦ (1787) (choses) Qui contrarie. Comme c'est contrariant ! ⇒ agaçant, ennuyeux, fâcheux. Une pluie bien contrariante.

adj.

d1./d Qui se plaît à contrarier. Un esprit contrariant.

d2./d De nature à contrarier. événement contrariant.

⇒CONTRARIANT, ANTE, part. prés. et adj.

I.— Part. prés. de contrarier.

A.— Vx, littér. [Le subst. déterminé désigne une chose abstraite ou concrète] Qui gêne, entrave le déroulement, la réalisation d'une action :

• 1. Ils [les esprits joyeux de l'ivresse] se roulent, malicieux, dans le lin confus qui court autour du fuseau d'une vieille bergère, croisent, embrouillent les fils égarés, et multiplient les nœuds contrariants sous les efforts de son adresse inutile.

NODIER, Smarra, 1821, p. 59.

— P. ext. Ennuyeux, gênant :

• 2. Si l'on a la contrariante habitude de se laver tous les jours, et le vice impardonnable de boire de l'eau, il est prudent de se munir de ce liquide précieux, au moins pour la toilette.

T'SERSTEVENS, L'Itinéraire espagnol, 1933, p. 16.

— Emploi subst. Ils ne pensent que le pire, ils n'évoquent rien autre que le contrariant! (R. MARTIN DU GARD, Les Thibault, Le Cahier gris, 1922, p. 615).

B.— [Le subst. déterminé désigne une pers. ou un de ses attributs] Qui s'oppose d'une manière constante et délibérée aux paroles et aux actions d'autrui. Homme contrariant; esprit, ton contrariant. Je suis d'un naturel très contrariant (G. LEROUX, Rouletabille chez le tsar, 1912, p. 7). Il exerçait de préférence sur elle son humeur contrariante (A. FRANCE, La Vie en fleur, 1922, p. 471) :

• 3. ... qu'est-ce qu'il allait bien pouvoir faire de Nadine? Il demanda : « où voulez-vous aller? chez l'Italien?

— Chez l'Italien. »

Elle n'était pas contrariante; elle le laissa choisir leur table, elle commanda comme lui des peperoni et un ossobuco; ...

S. DE BEAUVOIR, Les Mandarins, 1954, p. 52.

— Emploi subst. Il y a les hésitants, les contrariants, les impulsifs (CARREL, L'homme, cet inconnu, 1935, p. 293).

Prononc. et Orth. :[], fém. [-]. Ds Ac. depuis 1694. Fréq. abs. littér. :81.

DÉR. Contrariance, subst. fém. Action de contrarier, de se contrarier. Synon. contrariété. a) [P. réf. à contrarier A] Opposition totale et systématique. L'intelligence qui se raidit en contrariance est une intelligence qui s'étiole (MOUNIER, Traité du caractère, 1946, p. 663). b) [P. réf. à contrarier B] Dépit, aigreur. Mon Dieu, la vie n'est-elle pas agitée de mille privations et contrariances! (DAUDET, Rose et Ninette, 1892, p. 73 ds PAULI 1921, p. 78). — 1^re attest. 1892 id.; de contrariant, suff. -ance, déjà attesté au XV^e s. (contrariance ou contraliance) au sens de « contradiction, opposition » (Chr. de Pisan ds GDF.). — Fréq. abs. littér. : 1.

BBG. — PAULI 1921, p. 78 (s.v. contrariance).

contrariant, ante [kɔ̃tʀaʀjɑ̃, ɑ̃t] adj.

ÉTYM. 1361; du p. prés. de contrarier.

❖

1 Qui est porté à contrarier. || Homme, esprit contrariant. || Personne d'humeur contrariante. || Attitude contrariante pour qqn. || « Je suis d'un naturel très contrariant » (G. Leroux, in T. L. F.). — Il n'est pas contrariant : il est facile à vivre, ne cherche pas à imposer ses volontés contre celles des autres.