crispin [ krispɛ̃ ] n. m.
• 1799; nom d'un valet de comédie 1654; it. Crispino
1 ♦ Anciennt Type de valet de comédie. Jouer les crispins.
2 ♦ Manchette de cuir cousue à certains gants et destinée à protéger le poignet. Gants à crispin d'escrimeur, de motocycliste, de bûcheron.
● crispin nom masculin (de Crispin, nom propre) Manchette de cuir qui s'ajoute aux gants (d'escrime, d'apparat, de motocycliste, etc.).
⇒CRISPIN, subst. masc.
A.— [Personne]
1. Type, rôle de valet de comédie, fourbe, effronté et peu scrupuleux. Jouer les crispins (Ac. 1878). Les soubrettes et les crispins (HUGO, Actes et par., 1, 1875, p. 587).
2. P. ext. Homme qui a l'allure, le caractère du crispin de comédie; personne effrontée et sans scrupule. Tous ces habiles crispins qui jouent entre eux les destinées d'un empire (BALZAC, Peau chagr., 1831, p. 45). Un crispin, un fourbe à double face (HUGO, Ruy Blas, 1838, III, 5, p. 408).
B.— P. méton. [Objet]
1. Manteau court à capuchon emprunté au costume traditionnel du valet de comédie Crispin. [Ils] retirent (...) leurs crispins noirs et leurs culottes courtes (REYBAUD, J. Paturot, 1842, p. 113). Carabine alla se débarrasser de son crispin de velours (BALZAC, Cous. Bette, 1846, p. 378).
2. Manchette de cuir épais cousue à certains gants (comme en portait le valet de comédie Crispin) afin de protéger le poignet; ensemble constitué par le gant et la manchette. Gants à crispins d'escrimeur, de motocycliste. Le gant d'armes à crispin de cuir (A. DAUDET, Rois en exil, 1879, p. 236). Casque à crinière ou à léopard, baudrier, crispins, la latte ou le sabre incurvé à hauteur des yeux, figés, immobiles (CENDRARS, Bourlinguer, 1948, p. 119).
Rem. On rencontre les expr. gants à crispin, gants crispins (GONCOURT, Journal, 1889, p. 964), ou absol. crispins. Ganté à la crispin (FLAUB., Champs et grèves, 1848, p. 115).
Prononc. et Orth. :[
]. Ds Ac. 1878 et 1932. Étymol. et Hist. [1780 crispinade « bouffonnerie » (DORAT, Coup d'œil sur la littér., I, 63 ds GOHIN, p. 237)]; 1. 1819 Crispin « type de valet de comédie » ici, p. iron. à propos d'un personnage d'Andromaque (COURIER, Lettre à Mme Courier, 15-18 juillet ds Œuvres complètes, éd. M. Allem, Pléiade, p. 893); 2. 1842 crispin « manteau court à capuchon » (REYBAUD, loc. cit.); 3. 1848 ganté à la crispin (FLAUB., loc. cit.). De Crispin, nom d'un valet dans l'Écolier de Salamanque de Scarron (1654), empr. à l'ital. Crispino, nom de valet sans la Commedia dell'Arte (v. HOPE, p. 444), de San Crispino (lat. Crispinus, fr. Crépin), patron des cordonniers (v. DEI); 2 et 3 d'apr. le costume de ce personnage de comédie. Fréq. abs. littér. :13. Bbg. HOPE 1971, p. 444. — MIGL. 1968 [1927], p. 181.
]. Ds Ac. 1878 et 1932. Étymol. et Hist. [1780 crispinade « bouffonnerie » (DORAT, Coup d'œil sur la littér., I, 63 ds GOHIN, p. 237)]; 1. 1819 Crispin « type de valet de comédie » ici, p. iron. à propos d'un personnage d'Andromaque (COURIER, Lettre à Mme Courier, 15-18 juillet ds Œuvres complètes, éd. M. Allem, Pléiade, p. 893); 2. 1842 crispin « manteau court à capuchon » (REYBAUD, loc. cit.); 3. 1848 ganté à la crispin (FLAUB., loc. cit.). De Crispin, nom d'un valet dans l'Écolier de Salamanque de Scarron (1654), empr. à l'ital. Crispino, nom de valet sans la Commedia dell'Arte (v. HOPE, p. 444), de San Crispino (lat. Crispinus, fr. Crépin), patron des cordonniers (v. DEI); 2 et 3 d'apr. le costume de ce personnage de comédie. Fréq. abs. littér. :13. Bbg. HOPE 1971, p. 444. — MIGL. 1968 [1927], p. 181.
crispin [kʀispɛ̃] n. m.
ÉTYM. 1654, Scarron; ital. Crispino, nom d'un valet de la commedia dell'arte.
❖
1 Anciennt. Type de valet de comédie. || Jouer les crispins.
2 (1842). Vx. Manteau court à capuchon (imitation du costume du valet Crispin).
3 (1876). Manchette de cuir cousue à certains gants, pour protéger le poignet; ensemble formé par le gant et la manchette. || Gant d'armes à crispin. || Gant à crispin d'escrimeur, de motocycliste.
0 Il aime l'uniforme : les bottes, les gants à crispins, le casque et la cuirasse qui flambent au soleil, comme des miroirs ardents (…)
M. Yourcenar, Archives du Nord, p. 254.
Encyclopédie Universelle. 2012.