disconvenance [ diskɔ̃v(ə)nɑ̃s ] n. f.
• 1488; de disconvenir
♦ Littér. Défaut de convenance, de rapport. ⇒ désaccord, disproportion, incompatibilité. Disconvenances d'âge, de condition. Je « ne voyais point entre elle et moi de disconvenance » (Rousseau).
⊗ CONTR. Accord, convenance.
● disconvenance nom féminin Littéraire. Défaut de convenance, disproportion entre des choses ou des êtres.
⇒DISCONVENANCE, subst. fém.
A.— [Correspond à disconvenir A] Rapport de deux ou plusieurs éléments qui ne sont pas en accord, en harmonie (cf. disconvenir ex. 1). La profonde disconvenance entre le mode d'expression du musicien et celui de l'écrivain (BENDA, Fr. byz., 1945, p. 188).
B.— [Correspond à disconvenir B] Fait de ne pas convenir à quelqu'un ou à quelque chose :
• Pour vivre dans une terre, il faut avoir des habitudes rurales (...) Autrement on voit que l'on n'est pas là ce qu'on y devrait être, et l'on se dit : à Paris, je ne sentirais pas cette disconvenance...
SENANCOUR, Obermann, t. 2, 1840, p. 139.
Prononc. et Orth. :[
]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1488 (La Mer des Histoires, II, 61 c, édit. 1491 ds Rom. Forsch., t. 32, p. 47). Empr. au b. lat. disconvenientia « désaccord ». Fréq. abs. littér. :29.
]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1488 (La Mer des Histoires, II, 61 c, édit. 1491 ds Rom. Forsch., t. 32, p. 47). Empr. au b. lat. disconvenientia « désaccord ». Fréq. abs. littér. :29.
disconvenance [diskɔ̃vnɑ̃s] n. f.
ÉTYM. 1488; de disconvenir.
❖
♦ Littér. Défaut de convenance, de rapport, de proportion. ⇒ Désaccord, disproportion, incompatibilité, opposition. || La disconvenance entre deux personnages, entre une chose et une autre. || Disconvenances d'âge, de condition. || Il existe quelques disconvenances entre…
0 Pour moi, qui ne voyais point entre elle et moi de disconvenance, je pris la chose au sérieux; je me livrai de tout mon cœur (…)
Rousseau, les Confessions, I.
❖
CONTR. Accord, analogie, compatibilité, convenance.
Encyclopédie Universelle. 2012.