entonnoir [ ɑ̃tɔnwar ] n. m.
1 ♦ Petit instrument de forme conique, terminé par un tube et servant à verser un liquide dans un récipient de petite ouverture. Entonnoir à vin (⇒ chantepleure) .
♢ En entonnoir : en forme d'entonnoir. Cirque de montagnes en entonnoir. Fleurs, champignons en entonnoir.
2 ♦ Par anal. Cavité qui va en se rétrécissant. Entonnoir naturel. ⇒ cratère, cuvette.
♢ Cour. Excavation produite par une explosion, un obus, une bombe. « Couchés au bord de l'entonnoir, quelques soldats guettaient » (Dorgelès).
● entonnoir nom masculin (de entonner, mettre en tonneau) Ustensile rigide de forme conique servant à transvaser les liquides. Excavation sur bords évasés faite dans le sol, notamment par l'éclatement d'un obus, d'une bombe, d'un fourneau de mine, par l'effondrement du sous-sol. Excavation de forme conique réalisée à la base d'un panneau exploité pour soutirer le minerai abattu. Goulet d'accès des nasses et verveux. ● entonnoir (expressions) nom masculin (de entonner, mettre en tonneau) Effet d'entonnoir, expression employée lorsque les demandes d'actions sont plus importantes que les offres et qu'elles ne pourront être satisfaites. (C'est souvent le cas lors d'une introduction en Bourse d'une nouvelle valeur.)
entonnoir
n. m.
d1./d Instrument de forme conique servant à verser un liquide dans un récipient à goulot étroit.
|| En entonnoir: en forme d'entonnoir.
d2./d Excavation produite dans le sol par l'explosion d'une mine, d'un obus.
⇒ENTONNOIR, subst. masc.
A.— Ustensile de forme conique, terminé par un tube et servant à transvaser un liquide ou un corps fluide. Entonnoir automatique; entonnoir pour bouteilles; entonnoir à faire du boudin. Entonnoir de bois, de fer-blanc (Ac.). Le maïs versé dans l'entonnoir est avalé (PESQUIDOUX, Chez nous, 1921, p. 48).
B.— P. anal.
1. [En parlant de ce qui, dans la nature, prend la forme d'un entonnoir] L'entonnoir d'un gouffre, d'un maelström; un ciel, un lac, une vallée en entonnoir. À cet endroit, les montagnes forment un vaste entonnoir (BALZAC, Œuvres div., t. 3, 1836-48, p. 255). Le terrain s'affaisse en entonnoir, comme si on l'avait creusé pour y forer un puits (DU CAMP, Nil, 1854, p. 274).
2. [En parlant de cavités artificielles] Entonnoirs de mines, d'obus. Un entonnoir de 155 (MONTHERL., Songe, 1922, p. 154) :
• ... c'est un colossal entonnoir formé d'entonnoirs juxtaposés, une fantastique bouche de volcan creusée là par le canon.
BARBUSSE, Le Feu, 1916, p. 274.
— Loc. et expr.
♦ À entonnoir. Un cavalier (...) chaussé galamment de bottes à entonnoir (FRANCE, P. Nozière, 1899, p. 5). Camille (...) chaussait avec rage ses mains nues de gants à entonnoirs (COLETTE, Chatte, 1933, p. 117).
♦ En entonnoir. Qui a, qui prend la forme d'un entonnoir. Un grand muscle en entonnoir, qui embrasse le nerf optique (CUVIER, Anat. comp., t. 2, 1805, p. 427). On entendait (...) les guichets en entonnoir aspirer vers les caves les petites économies gauloises (MORAND, Lewis, 1924, p. 7). Il met les mains en entonnoir autour de sa bouche, il crie (SARTRE, Mort ds âme, 1949, p. 106). P. métaph. Ce diable de peintre [Picasso], à l'œil (...) gauche, en entonnoir, tourné en dedans, incisif, impitoyable (CENDRARS, Bourlinguer, 1948, p. 187).
— Fam. Gosier. Sable, éponge, outre, entonnoir, barrique, siphon, sac à vin, tu excites ma pitié (GAUTIER, Fracasse, 1863, p. 156). Entonnoir en zinc. ,,Palais habitué aux liqueurs fortes`` (RIGAUD, Dict. jargon paris., 1878, p. 134).
Prononc. et Orth. :[
]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. Fin XIe s. judéofr. entonedoir (RASCHI, Gl., éd. A. Darmesteter et D. S. Blondheim, t. 1, p. 47); XIIIe s. (Rel. commerciales entre la France et la Flandre, 163, Finot ds R. Hist. litt. Fr. t. 11, p. 507). Dér. du rad. de entonner1; suff. -oir. Fréq. abs. littér. :242. Fréq. rel. littér. :XIXe s. : a) 378, b) 516; XXe s. : a) 254, b) 276. Bbg. LEW. 1960, p. 159.
]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. Fin XIe s. judéofr. entonedoir (RASCHI, Gl., éd. A. Darmesteter et D. S. Blondheim, t. 1, p. 47); XIIIe s. (Rel. commerciales entre la France et la Flandre, 163, Finot ds R. Hist. litt. Fr. t. 11, p. 507). Dér. du rad. de entonner1; suff. -oir. Fréq. abs. littér. :242. Fréq. rel. littér. :XIXe s. : a) 378, b) 516; XXe s. : a) 254, b) 276. Bbg. LEW. 1960, p. 159.
entonnoir [ɑ̃tɔnwaʀ] n. m.
ÉTYM. XIIIe; entonedoir, fin XIe; de 1. entonner.
❖
1 Petit instrument de forme conique, terminé par un tube, et servant à verser un liquide dans un récipient de petite ouverture (ou quelquefois à diriger certains fluides sur une partie précise). || Entonnoir de bois, de verre, de plastique, de fer blanc. || Ajutage fixé à un entonnoir. || Entonnoir à robinet, automatique, magique. || Entonnoir autoclave. || Entonnoir conique, ovale. || Entonnoir à vin (⇒ Chantepleure), à huile, à eau-de-vie. || Entonnoir muni d'un filtre. || Entonnoir pour filtrer à chaud. || Entonnoir servant à transvaser de la poudre. || Entonnoir servant à faire du boudin. ⇒ Boudinière. — Par métaphore :
1 Parbleu ! tes larges mains sont deux grands entonnoirs
Par où, comme en un philtre (sic) où l'eau perce une route,
À tous les cabarets l'argent fuit goutte à goutte.
Baudelaire, Premiers poèmes, « Manoël », I, 1.
♦ En entonnoir, en forme d'entonnoir. || Cirque de montagnes en entonnoir. || Fleurs, champignons en entonnoir. || Filet de pêche en entonnoir (⇒ 1. Verveux). || Éteignoir en entonnoir.
2 Par anal. de forme. a Choses naturelles. Régional. || Entonnoir de Provence, entonnoir vénéneux, demi-entonnoir, espèces de champignons. — Pédoncule de certains lichens.
♦ Coquillage profond et conique.
♦ Anat. ⇒ Infundibulum. || Entonnoir crural.
b Objets fabriqués. Techn. Partie du four à chaux.
♦ Cour. || Gants, bottes à entonnoirs, munis d'un large revers s'évasant.
c Cavités. Cour. Cavité en forme d'entonnoir.
1.1 (…) Nous examinons longuement les entonnoirs de fourmis-lions, où nous faisons dégringoler de petites fourmis en pâture.
Gide, Voyage au Congo, in Souvenirs, Pl., p. 759.
♦ Géol. et cour. Dépression de forme circulaire. ⇒ Cirque, cuvette, gouffre. || Eaux d'un torrent se perdant au fond d'un entonnoir. — Cratère d'un volcan éteint.
♦ Cour. Excavation produite par l'explosion d'une mine, d'un obus, d'une bombe (→ Trou d'obus). || Fantassins progressant d'entonnoir en entonnoir.
2 La pluie avait laissé quelques gouttes d'eau au fond de cet entonnoir, creusé dans le sable.
Lautréamont, les Chants de Maldoror, VI, p. 262.
3 Couchés au bord de l'entonnoir, quelques soldats guettaient, l'œil au ras de l'herbe; les autres discutaient entassés dans le trou.
R. Dorgelès, les Croix de bois, XI, p. 219.
d Fam., vieilli. || Il a l'entonnoir large, une bonne descente de gosier. → Entonner.
❖
COMP. Porte-entonnoir.
Encyclopédie Universelle. 2012.