flottation [ flɔtasjɔ̃ ] n. f.
• 1923; angl. flotation
♦ Didact. Méthode de séparation des mélanges de particules solides, fondée sur la différence de leurs densités dans un milieu liquide. Densité de flottation. — Techn. Triage de certaines matières poudreuses (minerais, charbon) utilisant les différences de leurs propriétés physicochimiques.
● flottation nom féminin (anglais floatation ou flotation) Procédé de séparation d'un mélange de corps finement broyés, utilisant la propriété qu'ont certaines substances en milieu aqueux de fixer des bulles d'air, acquérant ainsi une densité artificiellement réduite. Action d'amener, à l'aide de petites bulles d'air, les impuretés à la surface de l'eau à épurer.
flottation
n. f. TECH Procédé de triage des matières pulvérulentes fondé sur les différences de réaction des corps dans l'eau. Séparation par flottation du minerai et de la gangue.
⇒FLOTTATION, subst. fém.
TECHNOL. ,,Procédé d'enrichissement consistant à faire flotter sélectivement un minerai finement broyé en suspension dans l'eau au moyen d'une mousse formée par injection d'air`` (LESC. Gloss. 1973). Synon. plus usité de flottage. Cuves de flottation (BRESSON, Manuel prospect., 1923, p. 405). Modes d'épuration physique des charbons, par des méthodes de flottation inspirées de celles qui s'appliquent à la concentration des minerais (E. SCHNEIDER, Charbon, 1945, p. 311).
Rem. Attesté ds Lar. 20e-Lar. Lang. fr., ROB. L'emploi impropre de flottation pour flottement des monnaies a fait l'objet de mises en garde (cf. Déf. Lang. fr., 1971, n° 59, p. 30 : ,,On a (...) sombré dans l'impropriété en disant flottation ou flottaison du mark``).
Prononc. :[
]. Étymol. et Hist. 1923 (BRESSON, op. cit., p. 408). Prob. empr. à l'angl. floatation (1908 ds NED Suppl.), dér. de to float « flotter », lui-même empr. au fr. flotter1.
]. Étymol. et Hist. 1923 (BRESSON, op. cit., p. 408). Prob. empr. à l'angl. floatation (1908 ds NED Suppl.), dér. de to float « flotter », lui-même empr. au fr. flotter1.
flottation [flɔtɑsjɔ̃] n. f.
ÉTYM. 1923; angl. flotation, d'après flotter.
❖
♦ Techn. Méthode de séparation des mélanges de particules solides fondée sur la différence de leurs densités dans un milieu liquide. || Méthode de flottation. || Cuves de flottation. — Spécialt. Triage de certaines matières poudreuses (minerais, charbon) utilisant les différences de leurs propriétés. ⇒ Flottage (2.).
REM. Le mot a été employé en finances. → Flottement.
Encyclopédie Universelle. 2012.