fun [ fɶn ] n. m.
• 1974; mot angl. « amusement »
♦ Anglic. Joie délirante et exubérante. Adjt Ils sont fun.
♢ Région. (Québec) FUN [ fɔn ] ou FONNE : amusement. C'est le fun ! Avoir du fun, du plaisir, de l'agrément. « Si t'es pas venu ici pour avoir du fonne, décolle, laisse la place aux autres » (R. Ducharme).
fun funboard [ fɶnbɔrd ] n. m.
• 1983; mot angl. amér. « planche à plaisir », de fun « amusement » et (surf-)board→ surf
♦ Anglic.
1 ♦ Planche à voile très courte, munie d'une petite dérive afin de permettre la pratique du saut.
2 ♦ Sport acrobatique pratiqué avec cette planche à voile. Adepte du funboard. ⇒ véliplanchiste. — Abrév. FUN .
● fun adjectif invariable (mot anglais signifiant amusement) Familier. Amusant, drôle. ● fun nom masculin invariable Familier. Le fun, le plaisir, l'amusement. ● fun (expressions) nom masculin invariable Familier. Le fun, le plaisir, l'amusement. ● funboard ou fun nom masculin (mot anglais) Flotteur très court permettant la pratique la plus sportive de la planche à voile. Sport pratiqué avec ce flotteur.
fun
n. m. et adj. Fam.
rI./r n. m.
d1./d Plaisir, divertissement.
d2./d Fun board.
rII./r
d1./d adj. Amusant, très plaisant. C'est fun de sauter les bosses en ski.
d2./d Loc. adv. Pour le fun: pour le seul plaisir de s'amuser.
fun [fœn] n. m.
ÉTYM. 1974; empr. à l'angl. fun « amusement ». → Fun-board.
❖
♦ Anglic. (D'abord en franç. du Canada). Amusement, plaisir. || C'est le fun ! || C'est juste pour le fun. — Adj. invar. || « Les autres objets culturels et de loisir sont fun, beaux, gais, intégrés à la communauté des jeunes » (le Monde, 18 mars 2000, p. 18).
En français québécois, on écrit souvent fonne [fɔn].
Encyclopédie Universelle. 2012.