funeste [ fynɛst ] adj.
• XIVe; lat. funestus
1 ♦ Vx Qui concerne la mort, cause la mort. ⇒ mortel.
2 ♦ Qui annonce, fait présager la mort. Funeste pressentiment.
3 ♦ (1660) Qui porte avec soi le malheur et la désolation, et par ext. Qui est de nature à entraîner de sérieux maux, de graves dommages. ⇒ catastrophique, déplorable, désastreux, lamentable, tragique. Erreurs funestes. Cela peut avoir des suites funestes. ⇒ dangereux, grave, néfaste, nuisible, regrettable. « les vieux préjugés sont moins funestes que les nouveaux » (France).
♢ FUNESTE À.⇒ fatal. Politique funeste aux intérêts du pays. ⇒ contraire, nuisible.
4 ♦ Littér. ⇒ 1. sinistre, sombre, triste. « pendant ce funeste récit » (Bernardin de Saint-Pierre). — Adv. FUNESTEMENT , 1613 .
⊗ CONTR. 1. Bon, favorable, heureux, propice, salutaire.
● funestement adverbe Littéraire. De façon funeste.
funestement [fynɛstəmɑ̃] adv.
ÉTYM. 1613; de funeste.
❖
♦ Littér. De manière funeste.
0 Louis me paraît fort mal. J'ai éprouvé une impression bien douloureuse en le voyant et j'y mêlais aussi ce sentiment solennel et funestement poétique de la faiblesse humaine, source intarissable des émotions les plus fortes.
E. Delacroix, Journal, 25 avr. 1824.
❖
CONTR. Favorablement, heureusement.
Encyclopédie Universelle. 2012.