fustanelle [ fystanɛl ] n. f.
• 1844; du lat. médiév. fustana → futaine
♦ Court jupon masculin, tuyauté et empesé, qui fait partie du costume traditionnel grec. Evzones portant la fustanelle.
● fustanelle nom féminin (latin médiéval fustaneum) Jupon court, à plis, très évasé, qui fait partie du costume traditionnel des hommes en Grèce.
⇒FUSTANELLE, subst. fém.
HABILL. Jupe courte, descendant jusqu'aux genoux, plissée et très évasée, qui fait partie du costume masculin traditionnel grec et albanais. Le moyen de croire à ce peuple en veste brodée, en jupon plissé à gros tuyaus (fustanelle), coiffé de bonnets rouges (NERVAL, Voy. en Orient, I, ch. 19, 81, in L'Artiste, 11 févr. 1844 ds QUEM. DDL t. 13). Vieillards [Albanais] qui se drapent dans leurs cafetans doublés de fourrure, et font bouffer leurs courtes fustanelles de batiste à mille plis (LOTI, Fleurs ennui, 1882, p. 286).
Rem. La fustanelle est actuellement portée par les evzones en tenue de parade.
Prononc. :[
]. Étymol. et Hist. 1834 foustanelle (BOISTE); 1844 fustanelle (NERVAL, loc. cit.). Dér. à l'aide du suff. -elle du lat. fusta-neum, cf. futaine. Fréq. abs. littér. :6. Bbg. QUEM. DDL t. 6.
]. Étymol. et Hist. 1834 foustanelle (BOISTE); 1844 fustanelle (NERVAL, loc. cit.). Dér. à l'aide du suff. -elle du lat. fusta-neum, cf. futaine. Fréq. abs. littér. :6. Bbg. QUEM. DDL t. 6.
fustanelle [fystanɛl] n. f.
ÉTYM. 1844, Nerval, Voyage en Orient; foustanelle, 1834; du lat. médiéval fustana. → Futaine.
❖
♦ Court jupon masculin, tuyauté et empesé, qui fait partie du costume national grec. || La fustanelle, étroitement serrée à la taille par une ceinture, tombe en s'évasant jusqu'à mi-cuisse. || Evzones portant la fustanelle.
0 (…) l'ambassadeur de Grèce portant le bonnet grec, la veste soutachée, la fustanelle et les knémides du pallikare.
Th. Gautier, Voyage en Russie, XI.
Encyclopédie Universelle. 2012.