giration [ ʒirasjɔ̃ ] n. f.
• gyration 1377; repris 1866; bas lat. gyrare « faire tourner »
♦ Didact. Mouvement circulaire. ⇒ rotation. Rayon de giration. Mar. Cercle de giration, décrit par un navire dans un tour complet.
● giration nom féminin (bas latin gyratum, de gyrare, faire tourner) Mouvement giratoire. ● giration (expressions) nom féminin (bas latin gyratum, de gyrare, faire tourner) Rayon de giration, racine carrée du rapport du moment d'inertie (par rapport à une droite) d'un solide à sa masse. ● giration (synonymes) nom féminin (bas latin gyratum, de gyrare, faire tourner) Mouvement giratoire.
Synonymes :
- révolution
- rotation
- volte
giration
n. f. Didac. Mouvement giratoire.
⇒GIRATION, subst. fém.
Mouvement circulaire autour d'un axe ou d'un centre fixe. Giration de toupie, de manège; giration de l'eau; sens, rayon, cercle de giration. Gaston Doumergue est jeune comme est blanc le disque aux sept nuances du prisme, à qui la giration restitue la candeur (COLETTE, Belles sais., Cahiers, 1935, p. 184). Seules des influences extérieures ou les mouvements inconscients d'Anna Melloni étaient responsables des déplacements ou des girations des pendules (AMADOU, Parapsychol., 1954, p. 59).
♦ Diamètre de giration [d'un navire]. ,,Diamètre du cercle décrit par le centre de carène de ce navire, pour un angle de barre donné et pour une allure déterminée des machines`` (LE CLÈRE 1960).
— P. métaph. :
• C'est sous Camille Chautemps (...) qu'éclata le scandale des scandales; l'affaire Stavisky, aux ramifications innombrables, giration de fumier et de sang, qui est en train d'emporter le régime.
L. DAUDET, Police pol., 1934, p. 24.
Prononc. et Orth. : [
]. Ds Ac. 1932. Graphie gyration. Gyrations intestines (H. POINCARÉ, Hyp. cosmogon., 1911, p. 69). Étymol. et Hist. 1377 giracion du ciel (NICOLE ORESME, Livre du ciel et du monde, éd. A. D. Menut, A. J. Denomy, p. 544) seulement chez cet aut.; repris au XIXe s. (1866, LITTRÉ). Dér. sav. de gyratum, supin du b. lat. gyrare (de gyrus « cercle, rond ») « faire tourner en rond, faire décrire un cercle, tourner »; suff. -tion. Fréq. abs. littér. : 18. Bbg. HOPE 1971, p. 199. - MAT. Louis-Philippe. 1951, p. 263. - QUEM. DDL t. 10. - WIND 1928, p. 145, 195, 200.
]. Ds Ac. 1932. Graphie gyration. Gyrations intestines (H. POINCARÉ, Hyp. cosmogon., 1911, p. 69). Étymol. et Hist. 1377 giracion du ciel (NICOLE ORESME, Livre du ciel et du monde, éd. A. D. Menut, A. J. Denomy, p. 544) seulement chez cet aut.; repris au XIXe s. (1866, LITTRÉ). Dér. sav. de gyratum, supin du b. lat. gyrare (de gyrus « cercle, rond ») « faire tourner en rond, faire décrire un cercle, tourner »; suff. -tion. Fréq. abs. littér. : 18. Bbg. HOPE 1971, p. 199. - MAT. Louis-Philippe. 1951, p. 263. - QUEM. DDL t. 10. - WIND 1928, p. 145, 195, 200.
giration [ʒiʀɑsjɔ̃] n. f.
ÉTYM. 1377, gyration; repris 1866, Littré; dér. du bas lat. gyrare « faire tourner », et suff. -ation.
❖
♦ Mouvement circulaire. ⇒ Révolution, rotation (→ Cœur, cit. 10). || Rayon de giration. || Qui effectue une giration. ⇒ Giratoire. — Mar. || Cercle de giration, décrit par un navire dans un tour complet. || Diamètre de giration.
1 Et quand l'orchestre entonna la valse du Freyschutz, lorsque cette valse, si allemande et d'un mouvement si lent, fut attaquée à bras déchaînés par les gagistes, ah ! ce ne fut plus une valse, ce fut un tourbillon insensé, une rotation vertigineuse, une giration digne d'être conduite par quelque Méphistophélès, battant la mesure avec un tison ardent !
J. Verne, le Docteur Ox, p. 68.
2 (…) tout cela passe par les girations de ce feu (…)
A. Artaud, Bilboquet, Œ. compl., t. I, p. 242.
3 (…) dans la glace du battant repoussé d'un coup de pied Montès pouvant se voir, un instant, entraîné avec le minable décor où il se tenait debout dans une giration étincelante, météorique, qui s'arrêta sur un angle de la table (…)
Claude Simon, le Vent, p. 84.
Encyclopédie Universelle. 2012.