Akademik

• 1613; lat. insolare → insolation

⇒INSOLER, verbe trans.

Domaine techn. Exposer au soleil ou à une lumière artificielle. On insole sous un faible rayonnement ultra-violet la moitié d'un écran de ZnS (M. CURIE, Luminescence, 1934, p. 52).

— PHOT. et HÉLIOGRAVURE. Emploi abs. Faire une insolation (v. ce mot B 2) :

• Exécution du cliché de similigravure. — On prend une plaque de cuivre (...). On y dépose une couche sensible de gélatine bichromatée appelée colle émail (...). Quand la couche est sèche, on insole sous le négatif, la durée de l'insolation étant de quelques minutes...

Civilis. écr., 1939, p. 10-4.

— Au part. passé. Malade insolé; épreuve, papier, insolé(e). Les adolescents trop peu insolés s'allongent comme les plantes qui poussent dans une cave (LE GENDRE ds Nouv. Traité Méd., fasc. 7, 1924, p. 354). Après une journée de soleil, il y a de l'amidon dans les feuilles insolées (PLANTEFOL, Bot. et biol. végét., t. 1, p. 339). V. insolation ex.

REM. Insolateur, subst. masc., technol. Appareil servant à concentrer les rayons solaires et à les utiliser pour le chauffage. Il existe depuis de nombreuses années des insolateurs simples capables de satisfaire des besoins domestiques (Sc. et Avenir, 1973, n° 316, p. 556 ds Clé Mots).

Prononc. : [], (il) insole []. Étymol. et Hist. 1613 (LA FRAMBOISIÈRE, Œuvres, p. 1105). Empr. au lat. insolare « exposer au soleil ».

insoler [ɛ̃sɔle] v. tr.

ÉTYM. 1613, in T. L. F.; lat. insolare, de in- locatif, et sol, solis « soleil ». → Insolation.

❖

♦ Didact. Exposer à la lumière du soleil. || Insoler une plaque photographique.

Colin et Chloé, l'un près de l'autre, se laissaient insoler sans rien dire (…)

B. Vian, l'Écume des jours, XXVI, p. 88.

——————

insolé, ée p. p. adj.

♦ || Baigneurs insolés. — Papier insolé.

❖