intermezzo [ ɛ̃tɛrmɛdzo ] n. m.
• 1868; mot it.
♦ Mus.
1 ♦ Partie musicale insérée entre les actes d'une œuvre théâtrale. ⇒ intermède.
2 ♦ Mouvement de liaison dans une œuvre musicale. Des intermezzos.
● intermezzo, intermezzos nom masculin (italien intermezzo, intermède) Divertissement musical inséré, en Italie, à la fin du XVIe s., entre les actes d'une œuvre théâtrale. Pièce instrumentale tenant lieu d'un mouvement de sonate ou de concerto.
⇒INTERMEZZO, subst. masc.
MUS. Partie, le plus souvent intercalaire, d'une œuvre musicale. Dans Euryanthe [de Weber], l'apparition de l'ombre d'Emma, formant le poétique intermezzo de l'Ouverture (GEVAERT, Orchestr., 1885, p. 77). Entre le premier et le deuxième morceau [d'une Sonate], on peut intercaler une petite pièce courte telle que Menuet, Scherzo, Intermezzo (LAVIGNAC, Mus. et musiciens, 1895, p. 401).
— P. méton. [Titre d'une œuvre musicale] Intermezzo de Brahms.
Prononc. : [
], [-
-]. Étymol. et Hist. 1. 1868 litt. (MALLARMÉ, lettre à H. Cazalis, 27 août ds Corresp., p. 285); 2. 1873 « intermède » (D'ARNIM ds LARCH., s.v. chauviniste); 3. 1885 mus. (GEVAERT, loc. cit.). Mot ital., attesté dep. début XVIe s. au sens de « intermède » (L'ARIOSTE ds BATT.), terme de théâtre dep. le XVIIe s. (LUBRANO, ibid.), terme de mus. dep. 1720 (MARCELLO, ibid.), du lat. intermedius (cf. intermède1); la forme intermeze, intermese, attestée chez D'AUBIGNÉ (Hist. Univ. ds HUG.) représente un essai isolé d'adaptation du mot italien.
], [--]. Étymol. et Hist. 1. 1868 litt. (MALLARMÉ, lettre à H. Cazalis, 27 août ds Corresp., p. 285); 2. 1873 « intermède » (D'ARNIM ds LARCH., s.v. chauviniste); 3. 1885 mus. (GEVAERT, loc. cit.). Mot ital., attesté dep. début XVIe s. au sens de « intermède » (L'ARIOSTE ds BATT.), terme de théâtre dep. le XVIIe s. (LUBRANO, ibid.), terme de mus. dep. 1720 (MARCELLO, ibid.), du lat. intermedius (cf. intermède1); la forme intermeze, intermese, attestée chez D'AUBIGNÉ (Hist. Univ. ds HUG.) représente un essai isolé d'adaptation du mot italien.
intermezzo [ɛ̃tɛʀmɛdzo; intɛʀmɛdzo] n. m.
ÉTYM. 1868, Mallarmé, Corresp.; 1873, « intermède »; mot ital. intermezzo, « intermède » (déb. XVIe), puis t. de théâtre et de musique (1730) de mezzo « à demi », var. de intermedio, du lat. intermedius. → 1. Intermède.
❖
1 (1885). Mus. Œuvre musicale analogue à l'intermède. — Au plur. || Des intermezzos (le plur. ital., intermezzi, est affecté) :
0 L'homme qui a le mieux compris et pratiqué l'esthétique du fragment (avant Webern), c'est peut-être Schumann; il appelait le fragment « intermezzo »; il a multiplié dans ses œuvres les intermezzi : tout ce qu'il produisait était finalement intercalé : mais entre quoi et quoi ? Que veut dire une suite pure d'interruptions ?
R. Barthes, Roland Barthes, p. 98.
2 1868, Mallarmé. (D'une œuvre littéraire). Titre d'un « intermède » de Giraudoux.
Encyclopédie Universelle. 2012.