iotacisme [ jɔtasism ] n. m.
• 1803; lat. d'o. gr. iotacismus
♦ Ling. Emploi fréquent du son [ i ] dans une langue.
● iotacisme nom masculin (bas latin iotacismus, du grec iôtakismos) Évolution d'une voyelle ou d'une diphtongue vers le son [i]. (Ce phénomène est particulièrement important en grec postclassique.)
⇒IOTACISME, subst. masc.
A. — LING. Évolution en grec postclassique de phonèmes vers le son i. L'iotacisme affecte les sons ê long, u, oi, ei du grec classique (Ling. 1972).
B. — MÉD. ,,Abus du son correspondant à la lettre grecque iota, en particulier, remplacement du son g doux et de j par i; iénie au lieu de génie et Iules au lieu de Jules`` (Méd. Biol. t. 2 1971).
Prononc. et Orth. : [
]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1803 « prononciation défectueuse du g doux et j en y » (BOISTE); 1840 « confusion entre 
, 
, 
, et 
, 
prononcés i en gr. postclass., confusion trad. par l'orth. et fréq. ds les mss » (Ac. Compl. 1842). Empr. au b. lat. des grammairiens iotacismus « iotacisme : prononciation défectueuse de l'i; répétition fréq. de l'i », gr. 
.
]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1803 « prononciation défectueuse du g doux et j en y » (BOISTE); 1840 « confusion entre , , , et , prononcés i en gr. postclass., confusion trad. par l'orth. et fréq. ds les mss » (Ac. Compl. 1842). Empr. au b. lat. des grammairiens iotacismus « iotacisme : prononciation défectueuse de l'i; répétition fréq. de l'i », gr. .
iotacisme [jɔtasism] n. m.
ÉTYM. 1803; lat. iotacismus, grec iotakismos, de iota. → Iota.
❖
♦ Linguistique, phonétique.
1 Emploi fréquent du son i dans une langue.
Encyclopédie Universelle. 2012.