monétaire [ mɔnetɛr ] adj.
• XVIe; bas lat. monetarius
♦ Relatif à la monnaie. Alliage monétaire. Unité, étalon monétaire. ⇒ monnaie (2o). Masse monétaire : somme de l'ensemble des moyens de paiement et de la quasi-monnaie recensés dans un pays, à un moment donné. Marché monétaire : marché de l'argent, des liquidités. Politique monétaire : ensemble des moyens mis en œuvre par les autorités publiques pour contrôler le coût et le volume de la masse monétaire. Dépréciation, érosion monétaire. Circulation monétaire : quantité de monnaie en circulation au cours d'une certaine période. Système monétaire international (S. M. I.) : ensemble des institutions et conventions résultant d'un accord conclu entre des pays sur les règlements des échanges internationaux. Fonds monétaire international (F. M. I.). Système monétaire européen (S. M. E.) : accord conclu entre les pays membres de la C. E. E. afin d'établir une zone de taux de change stables. Zone monétaire. Union monétaire entre deux pays. Illusion monétaire.
● monétaire adjectif (bas latin monetarius, du latin classique moneta, monnaie) Relatif à la monnaie. ● monétaire (expressions) adjectif (bas latin monetarius, du latin classique moneta, monnaie) Atelier monétaire, établissement où sont fabriquées les monnaies métalliques. Disponibilités monétaires, moyens de paiement englobant les billets et pièces métalliques, les comptes de particuliers dans les banques, à La Poste et chez les comptables publics. Système monétaire européen (S.M.E.), système adopté en 1978 par les pays de la Communauté économique européenne, destiné à harmoniser la politique monétaire de ces pays, notamment par la création d'une unité monétaire européenne, l'écu. Système monétaire international, système prévu pour harmoniser les relations monétaires internationales. Taux monétaire, taux des principaux marchés de l'argent à court terme. (Taux de base bancaire, taux d'escompte, taux directeur.) Zone monétaire, ensemble de pays rattachés par un certain nombre de règles communes en matière monétaire. (Les monnaies sont convertibles entre elles sur des bases de parités fixes ; les devises acquises sont mises en commun et gérées par un seul pays ; la monnaie du pays dont la puissance politique, économique et financière est la plus forte joue le rôle de monnaie centrale.)
monétaire
adj. Relatif à la monnaie, aux monnaies. Système monétaire. Politique monétaire.
— Unité monétaire d'un état: la monnaie qui a cours dans cet état. V. tabl. monnaies.
⇒MONÉTAIRE, adj.
Relatif à la monnaie, à sa fabrication et spéc. à sa valeur. Art, atelier monétaire; calcul, circulation, crise, équilibre, érosion, étalon, flux, fonds, opération, orage, politique, réforme, situation, stabilité, tempête, zone monétaire; mesures, réserves, unités monétaires. La hausse des moyens monétaires a été constante. La circulation fiduciaire a plus que triplé depuis 1939 et les dépôts ont plus que doublé depuis la même date (DE GAULLE, Mém. guerre, 1956, p.577). Nous venons de voir en quel sens les constellations des coûts et des prix exercent des pressions structurelles à l'inflation. Des phénomènes plus fonciers doivent encore être signalés, qui tendent en permanence à dilater la demande monétaire globale au-delà de l'offre globale de produit (PERROUX, Écon. XXe s., 1964, p.532):
• ♦ Après 1800, alors que les îles sont pour la plupart reconnues, des relations commerciales très spécialisées, s'établissent avec les «traitants» européens, puis d'autres étrangers; elles ont pour conséquence l'implantation de l'économie monétaire et l'apparition d'un salariat, la soumission aux vicissitudes de l'économie mondiale.
Traité sociol., 1968, p.458.
♦Masse monétaire. ,,Ensemble des créances constituées des disponibilités monétaires et quasi monétaires`` (BERN.-COLLI 1975). Dans l'ensemble de ces postes, la totalité des emplois à court terme ou sous forme de liquidités, ne paraît pas devoir dépasser F 350 milliards. L'accroissement de la masse monétaire ayant été de F 567 milliards, il est clair que sur cette masse, plus de 200 milliards ont été destinés à des fins d'investissement qu'ils ne pouvaient pas assurer; cette fraction de monnaie nouvelle a donc joué un rôle inflationniste (Univers écon. et soc., 1960, p.30-14).
♦Système monétaire. Ensemble de toutes les monnaies métalliques ayant cours dans un pays. Le point remarquable, c'est plutôt l'évolution graduelle et l'adoption de l'idée de limiter la faculté libératoire des monnaies divisionnaires d'une catégorie inférieure, afin de contrecarrer leur action sur les espèces principales de la monnaie. Cette idée forme le complément de l'idée d'un agio (...); mais, réunies, lorsqu'elles ont été bien comprises et mises en pratique, elles forment la base principale du véritable système monétaire moderne (SHAW, Hist. monnaie, 1896, p.134).
♦Système monétaire européen. ,,Système d'accords conclus par les pays européens membres du marché commun pour créer entre eux une zone de taux de change stable`` (BERN.-COLLI 1975).
♦Serpent monétaire européen. ,,Accord sur les taux de change entre pays européens`` (BERN.-COLLI 1975).
♦Stock monétaire. Quantité de monnaie existant à un moment donné. Tout le stock monétaire n'est pas constamment utilisé et il y a lieu de distinguer la circulation monétaire (...) et la masse monétaire active (ROMEUF t.2, 1958, p.751).
REM. 1. Monétairement, adv. Au point de vue monétaire. L'offre monétaire dépendant exclusivement de la demande monétaire à objet économique ne peut introduire aucune perturbation dans les relations d'échange entre les deux économies. Elles peuvent être monétairement couplées soit par l'or, soit par une monnaie purement scripturale (PERROUX, Écon. XXe s., 1964, p.515). 2. Monétarisme, subst. masc. Courant théorique faisant jouer à la monnaie un rôle déterminant dans les fluctuations économiques. Le monétarisme est indissolublement lié aux efforts qui ont été entrepris par certains économistes néo-classiques (BERN.-COLLI, p.914).
Prononc.:[
]. Ac. 1718: monetaire, dep. 1740: -né-. Étymol. et Hist. 1596 adj. monétaire «qui a rapport aux monnaies» (CHARONDAS, Pandectes ou Digestes du droit françois, p.214). Empr. au b. lat. 
«relatif à l'argent, de monnaie» (Ve s. ds BLAISE Lat. chrét.), dér. de moneta, v. monnaie. Fréq. abs. littér.:226. Fréq. rel. littér.:XIXe s.: a) 119, b) 47; XXe s.: a) 21, b) 821.
]. Ac. 1718: monetaire, dep. 1740: -né-. Étymol. et Hist. 1596 adj. monétaire «qui a rapport aux monnaies» (CHARONDAS, Pandectes ou Digestes du droit françois, p.214). Empr. au b. lat. «relatif à l'argent, de monnaie» (Ve s. ds BLAISE Lat. chrét.), dér. de moneta, v. monnaie. Fréq. abs. littér.:226. Fréq. rel. littér.:XIXe s.: a) 119, b) 47; XXe s.: a) 21, b) 821.
monétaire [mɔnetɛʀ] adj.
ÉTYM. 1596; bas lat. monetarius, du lat. class. moneta. → Monnaie.
❖
♦ Relatif à la monnaie. ⇒ Monnaie. || Alliage, atelier, art monétaire. || Presse monétaire, qui a remplacé l'ancien balancier monétaire. || Convention, doctrine, faillite, loi, union, unité monétaire (→ Inflation, cit. 1 et 2). ⇒ Étalon. || Régimes (→ Crise, cit. 8), systèmes monétaires : systèmes métalliques (monométallisme, bimétallisme), systèmes à étalons de change. || Alignement monétaire. || Politique monétaire et financière. || Système monétaire international. || Blocs, zones monétaires. — Circulation monétaire : quantité de monnaie en circulation au cours d'une certaine période. ⇒ Fiduciaire. || Stock monétaire : quantité de monnaie existant à un moment donné. — Masse monétaire : somme de toutes les formes de monnaie existant dans un pays à un moment donné. — Marché monétaire : marché des banques.
0 La masse monétaire englobe les différentes formes de monnaie existant dans un pays à un moment donné pour assurer le financement de ses activités. Elle se répartit entre des individus et les collectivités, privées et publiques. Tout le stock monétaire n'est pas constamment utilisé et il y a lieu de distinguer la circulation monétaire (…) et la masse monétaire (…)
❖
DÉR. Monétarisme, monétariste.
Encyclopédie Universelle. 2012.