mouflon [ muflɔ̃ ] n. m.
• 1754; muffle 1556; it. muflone, bas lat. dial. mufro
♦ Mammifère ruminant ongulé, très proche du bouquetin. Les mouflons mâles portent de grosses cornes recourbées en volute.
● mouflon nom masculin (italien dialectal muflone, du bas latin mufro) Mammifère ruminant sauvage, voisin du mouton, vivant en troupes conduites par de vieux mâles (seuls pourvus de cornes) dans les régions montagneuses. (Le mouflon est sans doute à l'origine du mouton domestique.) ● mouflon (expressions) nom masculin (italien dialectal muflone, du bas latin mufro) Mouflon à manchettes, mouton sauvage des montagnes d'Afrique du Nord.
mouflon
n. m. Ovin sauvage des montagnes dont le mâle porte de grosses cornes recourbées. (Le mouflon propr. dit, genre Ovis, vit dans les régions tempérées de l'hémisphère Nord, et le mouflon à manchettes, Ammotragus lervia, dans le nord de l'Afrique.)
⇒MOUFLON, subst. masc.
ZOOL. Mammifère sauvage, ruminant et ongulé, proche du bouquetin, dont le mâle porte de fortes cornes recourbées en volutes. Mouflon de Corse. Il avait été décidé que (...) serait fondé un corral, destiné à contenir les ruminants, (...) et plus particulièrement ces mouflons, qui devaient fournir la laine destinée à la confection des vêtements d'hiver (VERNE, Île myst., 1874, p.286). Je considérais une troupe de mouflons aux cornes massives qui se battaient pour une croûte de pain (ALAIN, Propos, 1909, p.53).
Prononc. et Orth.:[
]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1. 1557 muffle (Cosmographie universelle [trad. anon. de l'ouvrage en lat. de S. Münster], p.259, à propos de la Sardaigne, d'apr. R. ARVEILLER ds Fr. mod. t.18, p.236) — 1636, mufle (MONET); 2. 1764 moufflon (BUFFON, Hist. nat., t.11, p.352). Empr. 2 fois (la re fois sans doute par la voie écrite en raison du -u- du rad.) au sarde muvrone (WAGNER, s.v. mugrone) ou au corse mufrone, muvrone, du lat. tardif mufro, -onis (Polemius Silvius, v. A. THOMAS ds Romania t.35, pp.183-184), prob. d'orig. préromane. V. FEW t.6, 3, pp.186b-187a. Fréq. abs. littér.:45. Bbg. HOPE 1971, p.363.
]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1. 1557 muffle (Cosmographie universelle [trad. anon. de l'ouvrage en lat. de S. Münster], p.259, à propos de la Sardaigne, d'apr. R. ARVEILLER ds Fr. mod. t.18, p.236) — 1636, mufle (MONET); 2. 1764 moufflon (BUFFON, Hist. nat., t.11, p.352). Empr. 2 fois (la re fois sans doute par la voie écrite en raison du -u- du rad.) au sarde muvrone (WAGNER, s.v. mugrone) ou au corse mufrone, muvrone, du lat. tardif mufro, -onis (Polemius Silvius, v. A. THOMAS ds Romania t.35, pp.183-184), prob. d'orig. préromane. V. FEW t.6, 3, pp.186b-187a. Fréq. abs. littér.:45. Bbg. HOPE 1971, p.363.
mouflon [muflɔ̃] n. m.
ÉTYM. 1754; muifle, muffle, 1556; ital. muflone, du bas lat. dial. mufro.
❖
♦ Mammifère ruminant ongulé (Bovidés-Caprinés) scientifiquement appelé ovis, très proche du bouquetin. || Les mouflons ont une fourrure épaisse et rude; les mâles portent de grosses cornes recourbées en volute. || Mouflon de Corse et de Sardaigne (musimon). → Maquis (cit. 1). || Mouflon à manchettes, à longs poils sur le cou et sur les jambes du devant. || Mouflon d'Asie (⇒ Argali), du Canada… || Le mouflon est un mouton sauvage. — Par ext. Sa fourrure. || Manteau de mouflon.
1 (…) une troupe de mouflons aux cornes massives qui se battaient pour une croûte de pain.
Alain, Propos, 25 avr. 1909, Mouflons.
2 Tous s'étaient arrêtés à cinquante pas d'une demi-douzaine d'animaux de grande taille, aux fortes cornes courbées en arrière et aplaties vers la pointe, à la toison laineuse, cachée sous de longs poils soyeux de couleur fauve.
Ce n'étaient point des moutons ordinaires, mais une espèce communément répandue dans les régions montagneuses des zones tempérées, à laquelle Harbert donna le nom de mouflons.
J. Verne, l'Île mystérieuse, t. I, p. 12.
➪ tableau Noms de mammifères.
Encyclopédie Universelle. 2012.