Akademik

mutualiser

mutualiser [ mytɥalize ] v. tr. <conjug. : 1>
• fin XVIe mutualizer « rendre la pareille »; de mutualisme
Répartir (un risque, des frais) à égalité parmi les membres d'un groupe. Par ext. Il « se réserve les succès et mutualise les échecs » (L'Express, 1989). N. f. MUTUALISATION .

mutualiser verbe transitif Faire passer (un risque, une dépense) à la charge d'une mutualité, d'une collectivité. Donner à un organisme la forme d'une mutuelle ; s'inspirer des principes de la mutualité.

mutualiser [mytɥalize] v. tr.
ÉTYM. Fin XVIe, mutualizer « rendre la pareille »; de mutuel.
Répartir (un risque, des frais) à égalité parmi les membres d'un groupe. || « L'épargne serait mobilisée pour restructurer la forêt, renforcer la compétitivité de la filière bois et mutualiser les risques (prêts d'urgence en cas de dégradation, etc.) » (le Monde, 9 juin 2000, p. 7).
On emploie aussi le dér. mutualisation n. f.

Encyclopédie Universelle. 2012.