Akademik

ophtalmie

ophtalmie [ ɔftalmi ] n. f.
• 1538; obtalmie 1361; lat. ophtalmia, mot gr.
♦ Affection inflammatoire de l'œil (conjonctivite ou atteinte globale). « J'ai une légère ophtalmie, fruit de mes lectures » (Sainte-Beuve). Ophtalmie des neiges.

● ophtalmie nom féminin (bas latin ophtalmia) Affection inflammatoire de l'œil.

ophtalmie
n. f. MED Maladie inflammatoire de l'oeil.

⇒OPHTALMIE, subst. fém.
A. —PATHOL. ,,Toute affection inflammatoire de l'oeil qu'il s'agisse de certaines conjonctivites ou d'une inflammation de l'oeil entier`` (Méd. Biol. t.3 1972):
• ♦ Dans l'ophtalmie les vaisseaux sanguins de l'oeil sont engorgés, l'oeil est gonflé, la conjonctive ou le blanc des yeux est d'un rouge plus ou moins vif, le malade y ressent de la douleur et de la chaleur...
GEOFFROY, Méd. prat., 1800, p.97.
♦P. métaph. La dévotion cause une ophtalmie morale. Par une grâce providentielle, elle ôte aux âmes en route pour l'éternité la vue de beaucoup de petites choses terrestres (BALZAC, Vieille fille, 1836, p.319).
— Ophtalmie purulente. ,,Infection grave de l'oeil qui débute par une conjonctivite, puis se propage aux autres éléments de l'oeil pour se terminer par la fonte purulente`` (Pt Lar. méd. 1976). L'ophtalmie purulente est causée par le gonocoque, c'est-à-dire l'agent de la blennorragie (MACAIGNE, Précis hyg., 1911, p.160).
— Ophtalmie sympathique. ,,Symptômes inflammatoires qui peuvent survenir dans un oeil à la suite d'une lésion le plus souvent traumatique de l'autre oeil`` (GARNIER-DEL. 1972).
— Ophtalmie des neiges. Irritation ou lésion de l'oeil provoquée par l'action des rayons ultraviolets du spectre, lors d'ascensions ou d'un séjour prolongé sur des surfaces enneigées en haute montagne. L'ophtalmie des neiges, si elle n'est pas soignée, peut provoquer une conjonctivite purulente et des ulcérations de la cornée (GAUTRAT Ski 1979).
B. —MÉD. VÉTÉR. Ophtalmie infectieuse, contagieuse, épizootique. Kératite contagieuse des bovins. (Dict. XXe s.).
Prononc. et Orth.:[]. Ac. 1762, 1798: ophtalmie; 1835: -th-; dep. 1878: -t-; LITTRÉ: -th-; DG: -t- et -th-. Étymol. et Hist. 1370-72 obtalmie (N. ORESME, Ethiques, X, 4, éd. A. D. Menut, p.502); 1538 ophtalmie (GUI DE CHAULIAC, Le Guidon en françois... reveu et... corrigé par... Jehan Canappe ds SIGURS, p.408). Empr. au b. lat. ophtalmia, de même sens que le fr., lui-même empr. au gr. «id.», dér. de «oeil». Fréq. abs. littér.:32.

ophtalmie [ɔftalmi] n. f.
ÉTYM. 1538; obtalmie, 1361; lat. ophtalmia, mot grec, de ophtalmos « œil ».
❖
♦ Méd. Affection, maladie inflammatoire de l'œil (forme de conjonctivite ou atteinte globale de l'œil). || L'ophtalmie purulente, l'ophtalmie des neiges sont des conjonctivites. || Ophtalmie sympathique, d'origine sympathique et provenant d'une lésion de l'autre œil.
1 Comment et quand vous voir ? J'ai une légère ophtalmie, fruit de mes lectures, dont je ne peux me débarrasser.
Sainte-Beuve, Correspondance, 1355, 16 août 1842.
1.1 Mais un mal dont plusieurs marins eurent bientôt à souffrir, ce fut l'éblouissement. Des ophtalmies se déclarèrent chez Aupic et Misonne. La lumière de la lune, frappant sur ces immenses plaines blanches, brûlait la vue et causait aux yeux une cuisson insupportable.
J. Verne, Un hivernage dans les glaces, p. 273.
2 (…) on dut lui faire subir, pour une ophtalmie purulente, une petite opération, fort douloureuse (…)
Gide, Journal, 30 janv. 1948.
♦ Vétér. || Ophtalmie périodique des solipèdes. || Ophtalmie venimeuse, causée par des filaires.
♦ Par métaphore ou fig. (l'ophtalmie étant considérée dans ses effets sur la vue). || Ophtalmie morale.
3 La dévotion cause une ophtalmie morale. Par une grâce providentielle, elle ôte aux âmes en route pour l'éternité la vue de beaucoup de petites choses terrestres.
Balzac, la Vieille Fille, Pl., t. IV, p. 260.
REM. La var. ophtalmite, n. f., est archaïque.
➪ tableau Principales maladies et affections.
❖
DÉR. Ophtalmique.

Encyclopédie Universelle. 2012.