papion [ papjɔ̃ ] n. m.
• 1766; lat. mod. papio, altér. de babouin
♦ Zool. Nom générique de singes (cynocéphales), dont le babouin est une espèce.
● papion nom masculin (latin scientifique papio, altération du français babouin) Autre nom des babouins et des geladas.
⇒PAPION, subst. masc.
ZOOL. Singe cynocéphale de la famille des Cercopithèques, vivant en Afrique, dont le Babouin est une espèce. Le Jardin d'Acclimatation [animaux, les singes au haut de leurs mâts peints, tous: Hamadryas (...) et Papions (...)] (MALLARMÉ, Dern. mode, 1874, p.773).
— En appos. Quelques roches constituaient maintenant son voisinage, et de la rue même, on y voyait parfois courir des cynocéphales papions (QUENEAU, Pierrot, 1942, p.216).
Prononc.:[
]. Étymol. et Hist. [1752 papio (Trév.)] 1766 papion (BUFFON, Hist. nat., t.14, p.5: Aristote est le seul qui paroît avoir désigné l'un des babouins par le nom de simia porcaria, ... les Italiens sont les premiers qui l'aient nommé babuino; les Allemands l'ont appelé bavion; les François babouin, et tous les Auteurs, qui, dans ces derniers siècles ont écrit en latin, l'ont désigné par le nom papio; nous l'appellerons nous-mêmes papion). Empr. au lat. médiév. papio, -onis 1re moitié XIIIes. (JACQUES DE VITRY, Historia orientalis, livre 3 ds Thesaurus novus anecdotorum, éd. Ed. Martene et Ur. Durand, t.3, col. 279), cf. l'a. agn. papion désignant un animal utilisé pour la chasse, 3e tiers XIVes. (Livre de Jean de Mandeville, éd. G. F. Warner, p.14), d'orig. inc., v. aussi NED. Bbg. SAIN Sources t.1 1972 [1925], p.427; t.3 1972 [1930], p.109.
]. Étymol. et Hist. [1752 papio (Trév.)] 1766 papion (BUFFON, Hist. nat., t.14, p.5: Aristote est le seul qui paroît avoir désigné l'un des babouins par le nom de simia porcaria, ... les Italiens sont les premiers qui l'aient nommé babuino; les Allemands l'ont appelé bavion; les François babouin, et tous les Auteurs, qui, dans ces derniers siècles ont écrit en latin, l'ont désigné par le nom papio; nous l'appellerons nous-mêmes papion). Empr. au lat. médiév. papio, -onis 1re moitié XIIIes. (JACQUES DE VITRY, Historia orientalis, livre 3 ds Thesaurus novus anecdotorum, éd. Ed. Martene et Ur. Durand, t.3, col. 279), cf. l'a. agn. papion désignant un animal utilisé pour la chasse, 3e tiers XIVes. (Livre de Jean de Mandeville, éd. G. F. Warner, p.14), d'orig. inc., v. aussi NED. Bbg. SAIN Sources t.1 1972 [1925], p.427; t.3 1972 [1930], p.109.
papion [papjɔ̃] n. m.
ÉTYM. 1766; lat. mod. papio, altér. de babouin.
❖
♦ Vx. Nom générique de mammifères simiens dont le babouin est une espèce. ⇒ Cynocéphale.
0 (…) les Italiens sont les premiers qui l'aient nommé babuino (…) les Français babouin, et tous les auteurs qui, dans ces derniers siècles, ont écrit en latin, l'ont désigné par le nom papio; nous l'appellerons nous-même papion (…)
Buffon, Hist. nat. des animaux, Nomencl. des singes.
♦ Spécialt. Babouin.
Encyclopédie Universelle. 2012.