parturiente [ partyrjɑ̃t ] adj. f. et n. f.
• 1598; lat. parturiens, entis, de parturire
♦ Méd. Femme qui accouche.
● parturiente nom féminin Femme en train d'accoucher. ● parturient, parturiente adjectif (latin parturiens, -entis, du latin classique parturire, accoucher) Qui est en train d'accoucher (utérus parturient, par exemple).
parturiente
n. f. MED Femme qui accouche.
⇒PARTURIENTE, adj. et subst. fém.
(Femme) qui accouche; (femelle) qui met bas. Une parturiente déformée par la douleur n'a pas d'âge (H. BAZIN, Barbe, 1957, p.34). Isolement des vaches parturientes hors de l'étable commune (WOLKOWITSCH, Élev., 1966, p.91).
Prononc.:[
]. Étymol. et Hist. 1903 subst. fém. (Nouv. Lar. ill.). Empr. au lat. parturiens, -entis, part. prés. de parturire «être en couches», dér. de parere «accoucher»; cf. le m. fr. parturiente av. 1582 (JOUBERT, Annotations sur la chirurgie de Guy de Chaul., p.137, éd. 1598).
]. Étymol. et Hist. 1903 subst. fém. (Nouv. Lar. ill.). Empr. au lat. parturiens, -entis, part. prés. de parturire «être en couches», dér. de parere «accoucher»; cf. le m. fr. parturiente av. 1582 (JOUBERT, Annotations sur la chirurgie de Guy de Chaul., p.137, éd. 1598).
parturiente [paʀtyʀjɑ̃t] n. f. et adj.
ÉTYM. 1598; lat. parturiens, entis, de parturire. → Parturition.
❖
♦ Vieilli.
1 Femme qui accouche.
REM. On écrit aussi parturiante.
0 (…) il parlait, lui, pour se débarrasser, se délivrer. Il poussait son sermon comme la parturiante pousse son enfant.
A. Billy, Sur les bords de la Veule, p. 140.
Encyclopédie Universelle. 2012.