Akademik

• 1907; mot angl., de to put(t)

⇒PUTT, subst. masc.

SPORTS (golf). Coup joué sur l'espace gazonné (green) avec le putter. Le coup à jouer ressemble beaucoup à un putt (Tennis et Golf, 1^er avr. 1933 ds GRUBB Sports 1937, p. 59).

REM. 1. Putter, subst. masc. Club de golf à face fermée pour faire rouler la balle sur l'espace gazonné. Le « putter » sert uniquement sur les greens pour mettre la balle dans le trou (Jeux et sports, 1967, p. 1421). 2. Putting, subst. masc. Partie du jeu qui se déroule sur les espaces gazonnés. Ses fers et son jeu court sont (...) parfaitement au point; son putting excellent (Tennis et Golf, 1^er avr. 1933 ds GRUBB Sports 1937, p. 59).

Prononc. et Orth.:[pœt], plur. des putts. Étymol. et Hist. 1907 (L'Auto, 1^er juill. ds PETIOT 1982). Empr. à l'angl. putt, subst. du verbe to put, putt « placer, mettre » (du vieil angl. putian) spécialisé, avec une var. de prononc. et la conjug. faible, dans certains sens partic. dont celui du jeu de golf: « frapper doucement (la balle) à l'aide d'un club approprié (appelé putter) afin de la faire rouler jusqu'au trou » (att. indirectement en 1743 par putter et putt subst., NED, s.v. put, putt sb², v² et putter sb²). Bbg. BECKER 1970, p. 218. — QUEM. DDL t. 6 (et s.v. putter).

putt [pœt] n. m.

ÉTYM. 1907; mot anglais de to put(t).

❖

♦ Anglic. Golf. Coup joué sur le green avec le poteur. || Un long, un joli putt. || Des putts en monté.