quintuple [ kɛ̃typl ] adj.
• 1484; lat. quintuplex
1 ♦ Cinq fois plus grand. Somme quintuple d'une autre. — N. m. Payer le quintuple. Loc. Rendre au quintuple : rendre plus qu'on a emprunté (services rendus, etc.).
2 ♦ Constitué de cinq éléments de nature à peu près semblable. Cette main « étendit toute grande sur elle la menace de sa quintuple pince de chair musculeuse » ( Pergaud).
● quintuple adjectif (bas latin quintuplex, de quintus, cinquième) Cinq fois aussi grand : Trente est quintuple de six. Qui est constitué de cinq éléments identiques, d'un élément répété cinq fois : Une étoile à quintuples rayons. ● quintuple nom masculin Nombre, quantité quintuple d'un autre nombre, d'une autre quantité.
quintuple
adj. et n. m. Cinq fois plus grand. Nombre quintuple d'un autre.
|| n. m. 20 est le quintuple de 4.
⇒QUINTUPLE, adj. et subst. masc. sing.
I. — Adjectif
A. — Cinq fois plus grand. Longueur quintuple. Vingt est quintuple de quatre (Ac.). Le poids atomique du soufre est sensiblement double de l'oxygène; celui du sélénium en est presque quintuple, et celui du tellure est huit fois aussi considérable que celui de l'oxygène (BERTHELOT, Orig. alchim., 1885, p. 296).
B. — Constitué de cinq éléments (à peu près) semblables. Appliques à triples et quintuples branches (HUGO, Misér., t. 2, 1862, p. 641). L'arche quintuple et blanche de ses mains (MALÈGUE, Augustin, t. 1, 1933, p. 103).
II. — Subst. masc. sing. Quantité, grandeur cinq fois plus grande. Mes deux premiers articles ont dépassé, l'un [la Vieille fille] du triple les dimensions dites, et l'autre du quintuple [la Femme supérieure] (BALZAC, Corresp., 1838, p. 466). Le budget des bibliothèques d'étude de la Prusse (...) pour leurs achats de livres et reliures s'élevait en 1935 à RM 1 294 000; comme, en général, le budget total est le quintuple du budget des livres, nous pouvons en inférer qu'il se montait à RM 6 millions 470 000 (Civilis. écr., 1939, p. 46-10).
— Loc. adv. Au quintuple. Cinq fois plus. Rendre au quintuple (Ac. 1935). Balzac, ayant acheté dans un champ avoisinant les Jardies un noyer pour le récolter, expliquant, selon des théories à lui, qu'il lui rapporterait son argent au quintuple (GONCOURT, Journal, 1852, p. 71).
Prononc. et Orth.:[
]. LITTRÉ [
-]: ,,quelques-uns disent [
-]``; DG [
-]; BARBEAU-RODHE 1930, WARN. 1968 [k(
)
-], mais déjà PASSY 1914 puis Pt ROB., Lar. Lang. fr. [
-] alors qu'à nouv. ROB. 1985 [
-], [
-]. V. quadri- et questeur. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1484 adj. et subst. (NICOLAS CHUQUET, Le Triparty, éd. A. Marre, p. 71 et 219). Empr. au b. lat. quintuplex « id. », IVe s. ds GAFF., dér. de quintus, v. quint. Fréq. abs. littér.:16.
]. LITTRÉ [-]: ,,quelques-uns disent [-]``; DG [-]; BARBEAU-RODHE 1930, WARN. 1968 [k()-], mais déjà PASSY 1914 puis Pt ROB., Lar. Lang. fr. [-] alors qu'à nouv. ROB. 1985 [-], [-]. V. quadri- et questeur. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1484 adj. et subst. (NICOLAS CHUQUET, Le Triparty, éd. A. Marre, p. 71 et 219). Empr. au b. lat. quintuplex « id. », IVe s. ds GAFF., dér. de quintus, v. quint. Fréq. abs. littér.:16.
quintuple [kɛ̃typl; kɥɛ̃typl] adj.
ÉTYM. 1484; du lat. impérial quintuplex, de quintus.
❖
1 Cinq fois plus grand. ⇒ Multiple. || Somme, quantité quintuple d'une autre. — N. m. || Payer le quintuple. || Rendre au quintuple.
2 (1845, bot.). Partagé en cinq divisions, constitué de cinq éléments de nature à peu près semblable. || Naissance quintuple, de quintuplés.
0 (…) cette main, comme celle du braconnier de jadis, étendit toute grande sur elle la menace de sa quintuple pince de chair musculeuse et perfide.
L. Pergaud, De Goupil à Margot, p. 188.
❖
DÉR. Quintupler.
COMP. Quintuplette. — Sous-quintuple.
Encyclopédie Universelle. 2012.