rangé, ée [ rɑ̃ʒe ] adj.
1 ♦ Bataille rangée.
2 ♦ (v. 1735) Qui mène une vie régulière, réglée, sans excès; qui a une bonne conduite. ⇒ sérieux. Cet homme si réglé, si rangé. « Mémoires d'une jeune fille rangée », de S. de Beauvoir. — Fam. Être rangé des voitures. — Par ext. « Ainsi, au cœur du vice, la vertu, la vie rangée, ont une odeur de nostalgie » (Camus).
⊗ CONTR. Bohème, irrégulier.
rangé, ée
adj.
d1./d Mis en rang.
— Loc. Bataille rangée, livrée par des troupes rangées.
d2./d Une personne rangée, dont la conduite est sage et exempte de tout excès.
— Par ext. Avoir une vie rangée.
⇒RANGÉ, -ÉE, part. passé et adj.
I. — Part. passé de ranger1.
II. — Adj.
A. — Bataille rangée. V. ranger1 A 1 b 
. En bataille rangée.
. En bataille rangée. B. — [En parlant d'une pers.] Qui fait toujours preuve d'ordre, de calme, de sérieux, qui mène une vie régulière dans son travail et dans sa vie privée. Mener une vie rangée. Il était un homme posé, un homme rangé et un homme de principes (ABOUT, Nez notaire, 1862, p. 12). — Tiens! Vous vous couchez déjà! reprit la jeune femme. Ça ne vous arrive pas souvent, d'être si rangé. (ZOLA, Pot-Bouille, 1882, p. 279).
— Rangé des voitures. ,,Revenu à une vie calme, honnête`` (LARCH., Dict. hist., arg., 1878, p. 306).
— Empl. subst. masc. Je mène une vie d'un rangé, je rentre tous les soirs de bonne heure pour me sentir bien chez moi (GONCOURT, Man. Salomon, 1867, p. 431).
Prononc. et Orth.:[
]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. Fin XIIe s. bataille rangie (JEAN BODEL, Saxons, XXXII, 730, éd. F. Menzel et E. Stengel, t. 1, p. 57); 2. a) 1675 « installé (d'une personne) » (Mme DE SÉVIGNÉ, Lettre du 22 déc. ds Corresp., éd. R. Duchêne, t. 2, p. 194); b) 
) 1718 homme rangé, bien rangé « homme qui a beaucoup d'ordre dans ses affaires » (Ac.); 
) 1736 « qui mène une vie réglée » (MARIVAUX, Vie de Marianne, Paris, Prault, p. 102: je ne suis ni joueur, ni débauché, je me vante d'être rangé); 
) 1808 être rangé des voitures (HAUTEL). Part. passé de ranger1. Fréq. abs. littér.:1 062. Fréq. rel. littér.:XIXe s. a) 1 554, b) 2 079; XXe s.: a) 1 526, b) 1 157.
]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. Fin XIIe s. bataille rangie (JEAN BODEL, Saxons, XXXII, 730, éd. F. Menzel et E. Stengel, t. 1, p. 57); 2. a) 1675 « installé (d'une personne) » (Mme DE SÉVIGNÉ, Lettre du 22 déc. ds Corresp., éd. R. Duchêne, t. 2, p. 194); b) ) 1718 homme rangé, bien rangé « homme qui a beaucoup d'ordre dans ses affaires » (Ac.); ) 1736 « qui mène une vie réglée » (MARIVAUX, Vie de Marianne, Paris, Prault, p. 102: je ne suis ni joueur, ni débauché, je me vante d'être rangé); ) 1808 être rangé des voitures (HAUTEL). Part. passé de ranger1. Fréq. abs. littér.:1 062. Fréq. rel. littér.:XIXe s. a) 1 554, b) 2 079; XXe s.: a) 1 526, b) 1 157.
range [ʀɑ̃ʒ] n. f.
❖
♦ (1694). Techn. Disposition en ligne, en parlant des pavés. || Range losange : ligne oblique de pavés.
❖
DÉR. 1. Rangette.
Encyclopédie Universelle. 2012.