recommandable [ r(ə)kɔmɑ̃dabl ] adj. ♦ Digne d'être recommandé, estimé, considéré. ⇒ estimable. Personne recommandable à tous égards. Une méditation « recommandable aux [...] ennuyés de la vie » (Bloy). Un individu peu recommandable. ⊗ CONTR. Condamnable, indésirable.
● recommandable adjectif Qui mérite d'être recommandé ; digne d'estime, de considération : Un individu peu recommandable. ● recommandable (synonymes) adjectif Qui mérite d'être recommandé ; digne d'estime, de considération
Synonymes :
Contraires :
- blâmable
- indésirable
- répréhensible
recommandable
adj. Digne d'être recommandé, estimé. Individu peu recommandable.
⇒RECOMMANDABLE, adj.
A. — [En parlant d'une pers.] Qui mérite d'être recommandé à quelqu'un par quelqu'un; qui est digne d'estime, de considération. Vous conviendrait-il, général, de m'accompagner demain matin chez les cinquante citoyens les plus recommandables de la ville? (STENDHAL, L. Leuwen, t. 3, 1835, p. 133). Tous les respects qu'il faut réserver à de grands services rendus et à des hommes recommandables par les talents comme par les vertus (SAINTE-BEUVE, Port-Royal, t. 3, 1848, p. 66).
— P. euphém. Peu recommandable. Qui est d'une moralité douteuse. Les soupçons s'étaient portés d'abord sur le beau-fils de la défunte, garçon peu recommandable et qu'on savait perdu de dettes (BERNANOS, Crime, 1935, p. 813).
B. — [En parlant d'une chose] Qui est digne d'être recommandé. Il n'y a point de méthode scientifique, parmi les plus recommandables, qui n'offre (...) des dangers équivalents (COMTE, Philos. posit., 1839-42, p. 376). Cette idée (...) d'un choix de livres recommandables désignés par un jury compétent (GIDE, Robert, 1930, p. 1329).
— [Dans une tournure impers.] Il est recommandable de. Vu (...) la multiplicité des prix et des marges de liberté des politiques nationales, il est donc recommandable de ne pas parler, sans de grandes précautions, de la stabilisation internationale du prix du blé (PERROUX, Écon. XXe s., 1964, p. 575).
Prononc. et Orth.:[
]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. Ca 1470 les tres grands et recommandables services (J. CHARTIER, Chron. de Charl. VII, c. CLXXXIV ds GDF. Compl.); ca 1470 frères [...] moult recommandables (GEORGE CHASTELLAIN, Chron., éd. Kervyn de Lettenhove, III, 453, 16). Dér. de recommander; suff. -able. Fréq. abs. littér.:136.
]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. Ca 1470 les tres grands et recommandables services (J. CHARTIER, Chron. de Charl. VII, c. CLXXXIV ds GDF. Compl.); ca 1470 frères [...] moult recommandables (GEORGE CHASTELLAIN, Chron., éd. Kervyn de Lettenhove, III, 453, 16). Dér. de recommander; suff. -able. Fréq. abs. littér.:136.
recommandable [ʀ(ə)kɔmɑ̃dabl] adj.
ÉTYM. 1450; de recommander.
❖
1 Digne d'être recommandé, estimé, considéré. ⇒ Estimable. || Écrivain, personne recommandable par telle ou telle qualité (→ Commencer, cit. 10; familiarité, cit. 15). || Des écrivains recommandables et distingués (→ Ordre, cit. 34). — || « Une méditation (…) recommandable aux (…) ennuyés de la vie » (Léon Bloy, le Désespéré, p. 66).
1 Il n'y a pas de petite ville qui ne renferme une assez bonne bibliothèque, et presque partout on peut citer quelques hommes recommandables par leurs talents et par leurs connaissances.
Mme de Staël, De l'Allemagne, I, XIV.
2 Je ne pourrai pas me maintenir ici. Non que mon travail ne donne pas satisfaction aux directeurs de la compagnie. Non, certes. Depuis la fin de mes… expériences, je crois être devenu un subordonné tout à fait recommandable.
G. Duhamel, Salavin, VI, XXV.
2 Spécialt. Digne d'estime, moralement (surtout dans : peu recommandable). || Un individu peu recommandable, pas très recommandable.
3 (…) le comte de Guiche (…) homme à bonnes fortunes de toutes sortes, cavalier séduisant, mais assez peu recommandable (…)
Émile Henriot, Portrait de femmes, p. 101.
❖
CONTR. Condamnable, indésirable, répréhensible.
Encyclopédie Universelle. 2012.