Akademik

• rustaut XV^e; de rustre

Synonymes :

⇒RUSTAUD, -AUDE, adj. et subst.

A. — [En parlant d'une pers.] Qui manque d'éducation, de savoir-vivre, d'élégance. Synon. gauche, grossier, lourdaud, rustre. Il est notaire à Sancerre, affairé, honoré, bedonnant, rustaud. Ses pensées sont épaisses, son accent traîne (ESTAUNIÉ, Empreinte, 1896, p. 309). Le petit, robuste et rustaud, mal fait pour ce travail appliqué de petit notaire, ne pouvait tenir en cage; il sautait par-dessus les murs (...) dépensait sa grosse force dans des rixes (ROLLAND, J.-Chr., Nouv. journée, 1912, p. 1480).

— Empl. subst. Voilà du singulier! reprit madame de Kergant. Et comment se fait-il qu'un jeune homme bien né, comme vous paraissez l'être, se soit voué au service de (...) ces rustauds sanguinaires (FEUILLET, Bellah, 1850, p. 99).

B. — [En parlant d'une chose] Qui témoigne d'un manque de finesse, de délicatesse; qui relève d'un manque de raffinement, de savoir-vivre, d'éducation. Allure rustaude; manières rustaudes. La trivialité et la gaieté rustaude de ces gueux dansant avec leurs commères, voilà certainement un des meilleurs souvenirs de mon voyage dans la Suisse allemande (LORRAIN, Sens. et souv., 1895, p. 295). Les garçons du village se réunissaient pour faire des farces, par ces longues nuits de printemps. De bonnes farces rustaudes, lourdes à assommer un bœuf, qui soulevaient toujours le même sursaut d'émotion dans le village, comme si elles étaient inédites (MOSELLY, Terres lorr., 1907, p. 104).

II. — Subst., vieilli. Personne qui vit à la campagne, paysan. Synon. rustre. Par la fenêtre ouverte on apercevait le bal champêtre. Rustres et rustaudes sautaient en rond, en hurlant un air de danse sauvage (MAUPASS., Contes et nouv., t. 1, Ma femme, 1882, p. 668). Je voyais au loin des rustauds grouillant, de terrasse en terrasse, qui vendangeaient sur les coteaux (PONCHON, Muse cabaret, 1920, p. 95).

REM. Rustauderie, subst. fém., péj. Air, manière de rustaud. (Dict. XIX^e et XX^e s.). Synon. grossièreté, rustrerie.

Prononc. et Orth.:[], fém. [-o:d]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. Ca 1500 subst. « homme fort et vigoureux » (ANDRÉ DE LA VIGNE, Le Voyage à Naples, éd. A. Slerca, 3263: gros varletz, muletiers, rustaulx du train), attest. isolée; 1. a) 1530 adj. « qui manque d'éducation, rude et gauche dans ses manières » rustault laboureur (ds DELB. Notes mss); 1538 subst. (EST.); b) 1675 adj. « qui manque d'élégance, de finesse » (M^me DE SÉVIGNÉ, Corresp., éd. R. Duchêne, t. 2, p. 37); 2. a) 1677 id. « propre à la campagne, simple et naturel » une éducation rustaude (ID., ibid., p. 490); b) 1684 « qui dénote une éducation fruste » un air rustaud (Ac.); 3. 1875 relig. (Lar. 19^e). Dér. de ruste, var. anc. de rustre; suff. -aud. Fréq. abs. littér.:28.

rustaud, aude [ʀysto, od] adj. et n.

ÉTYM. XV^e, rustaut; de rustre, avec chute du second r par dissimilation.

❖

♦ Qui a des manières de paysan; qui manque de finesse, de délicatesse, d'usage. ⇒ Balourd, grossier, lourd, paysan, rustique. || Un garçon rustaud. || Des manières rustaudes.