wagon-restaurant [ vagɔ̃rɛstɔrɑ̃ ] n. m.
• 1873; de wagon et restaurant
♦ Voiture d'un train aménagée en restaurant. Des wagons-restaurants. — REM. Le terme administratif est voiture-restaurant.
● wagon-restaurant, wagons-restaurants nom masculin Synonyme ancien de voiture-restaurant. ● wagon-restaurant, wagons-restaurants (synonymes) nom masculin
Synonymes :
⇒WAGON-RESTAURANT, subst. masc.
Voiture d'un train aménagée en restaurant. Synon. voiture-restaurant (v. restaurant rem.), char réfectoire (région., v. char1). Employé du wagon-restaurant; premier service du wagon-restaurant; déjeuner au wagon-restaurant. Est-ce qu'il y a de la place dans le wagon-restaurant? — Vous pouvez y aller! Pour trente-cinq francs vous aurez droit à des pommes de terre (TRIOLET, Prem. accroc, 1945, p. 32). V. wagon-salon s.v. wagon- A ex. de Verne et pullman ex. de Defert.
Prononc.:[]. Étymol. et Hist. 1846 (Le Musée des familles, avr., p. 223b ds QUEM. DDL t. 14). Comp. de wagon et de restaurant. Fréq. abs. littér.:17. Bbg. BONN. 1920, p. 166.
wagon-restaurant [vagɔ̃ʀɛstɔʀɑ̃] n. m.
❖
♦ Voiture d'un train aménagée en restaurant. || Déjeuner au wagon-restaurant. — Au plur. || Des wagons-restaurants.
0 Il est dix heures : c'est là que nous faisons halte pour déjeuner, car les wagons-restaurants s'arrêtent au seuil des montagnes.
REM. La dénomination officielle est voiture-restaurant (→ Voiture, II., 2.).
Encyclopédie Universelle. 2012.