Akademik

Hors champ

Hors champ se dit de la voix d'une personne absente de l'écran.

hors champ ['ɔʀʃɑ̃] adj. invar.
ÉTYM. V. 1970; de hors, et champ.
Cin. En dehors du champ (II., B.) de la caméra. (anglic.) Off. || Voix hors champ.N. m. || Un hors-champ. 1. Champ.

Encyclopédie Universelle. 2012.