Akademik

continuous string
n
непрерывная тетива; непрерывный косоур (по всем лестничным маршам)

Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. . 1995.