Akademik

сосна
сосна
безмолвная (Галина, Коринфский); грустная (Майков); задумчивая (Ардов, Гофман); заматерелая (Тургенев); колкая (Пожарова); колючая (Моравская); косматая (Фофанов, Коринфский); красноствольная (Мельн.-Печерский); кудрявая (Лермонтов); молчаливая (Коринфский); мрачная (Козлов, К.Р.); надменная (Фет); непобедимая (Фет); раскидистая (Мей); смолистая (В.Иванов, Чюмина); спокойная (Брюсов, Коринфский); суровая (Галина); стройноствольная (Моравская); седая (Пожарова); темная (Фет); темноствольная (Пожарова); тонкоствольная (Брюсов); угрюмая (Некрасов, Одоевский); хмурая (Башкин); черная (Белый)

Эпитеты литературной русской речи. — М: Поставщик двора Его Величества - товарищество "Скоропечатни А. А. Левенсон". . 1913.

сосна
О возрасте, высоте; о характере ствола, корней; о цвете, запахе.
Ароматная, бронзовая, вековая, вековечная, вертикальная, высокая, гигантская, громадная, густая, дикая, дебелая (разг.), дооблачная (устар.), дородная (разг.), душистая, заматерелая (разг.), заоблачная, зеленая, золотая, золотистая, коренастая, корнистая, корявая, крепкая, крупная, крутая, матерая, медно-красная, медноствольная, мелкая, многолетняя, могучая, молодая, мохнатая, огромная, прямая, прямостволая, пушистая, пышная, раскидистая, рудая (простореч.), рыжая, смолистая, снежная, старая, стоеросовая (разг.), стройная, тенистая, тонкоствольная, тугорослая (разг.).
О впечатлении, психологическом восприятии.
Безмолвная, бесстрастная, величавая, величественная, волшебная, гордая, грустная, дремлющая, задумчивая, молчаливая, мрачная, печальная, полусонная, сказочная, сонная, спокойная, спящая, суровая, таинственная, угрюмая, хмурая, царственная. Голенастая, голотелая, кудрявая, пустынная, разомлелая. Болотная, боровая, карликовая, корабельная, ладанная, мачтовая, мяндовая, сухостойная и т. п.

Словарь эпитетов русского языка. 2006.


Словарь эпитетов. 2013.