Общеслав. Суф. производное от кърнъ «короткий» (ср. диал. корн «короткий»), того же корня, что икороткий, черенок, чрево, кромсать и т. д.. Корнать буквально — «делать короче», ср. корноухий, курносый.
Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М.: Дрофа.
Н. М. Шанский, Т. А. Боброва.
2004.