Akademik

мадам
Заимств. в XVIII в. из франц. яз., где madame — сращение ma «моя» и dame «госпожа, замужняя женщина». См. дама, мадонна.

Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М.: Дрофа. . 2004.