Akademik

повилика
Искон. Суф. производное (суф. -ик-, ср. земляника, клубника, черника и т. д.) от повилая «обвивающая» < фразеологического оборота повилая трава (исходное слово — вить, см.). Повилика названа по ее «обвивающему» характеру.

Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М.: Дрофа. . 2004.