Akademik

шатер
Общеслав. заим. из тюркск. яз., в которых оно восходит к перс. čatr — «навес, шатер, зонт». Того же корня слово чадра.

Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М.: Дрофа. . 2004.